muł: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Muł
Wycofano ostatnią zmianę treści (zrobioną przez 80.51.30.25) i przywrócono wersję 2322077 autorstwa MastiBot
Linia 1: Linia 1:
[[de:muł]] [[el:muł]] [[en:muł]] [[eu:muł]] [[ko:muł]] [[io:muł]] [[hu:muł]] [[mg:muł]] [[ro:muł]] [[fi:muł]]
'''Muł''' - jest to człowiek, któremu się "coś nudzi" między innymi zajęcia lekcyjne w szkole. Taka osoby gdy robi tzw. "mulling" spuszcza głowę na dół i udaje że coś robi lub gdy jest bardzo przynudzony. Muły dzielą się na 3 grupy :
{{podobne|mul|mull}}

== muł ({{język polski}}) ==
1. Muł pospolity - jest to osoba zazwyczaj spokojna, która nie sprawia większych problemów. Jednakże gdy wpadnie w okres "mullingu" trudno jest ją znowu wprowadzić w rzeczywistość.
[[Plik:Juancito2.png|thumb|muł (1.1)]]

[[Plik:Karima,nile silt.jpg|thumb|[[wyschnięty]] muł (1.2)]]
2. Muł rzeczny - ten typ muła jest bardzo opanowany natomiast zdarza mu się bardzo mocno wmulić i wtedy gdy już powróci do normalnego świata nie wie o co chodzi i wtedy robi tzw."pieffiem". Zdarza mu się mieć napady agresji wobec rówieśników ale są to naprawdę pojedyńcze przypadki.
[[Plik:Biceps.jpg|thumb|muł (1.5)]]

{{wymowa}} {{IPA3|muw}}, {{AS3|muu̯}}
3. Muł agresywny - ten osobnik ma bardzo arogancki sposób zachowania. Zdarzają mu się wmulenia nawet często, po mimo dość dziwnego trybu życia. Ten osobnik robi tzw. "mulling" w najmniej spodziewanych momentach. Trzeba na takich bardzo uważać, gdyż z zaskoczenia atakują. Są to najczęsciej osoby niewyspane.
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{zool}} [[juczny]], [[wytrzymały]] [[mieszaniec]] [[ogier]]a [[osioł|osła]] [[i]] [[klacz]]y [[koń|konia]]; {{wikipedia|muł (ssak)}}
: (1.2) [[naturalny]], [[grząski]] [[i]] [[błotnisty]] [[osad]] [[zbiornik]]ów [[wodny]]ch; {{wikipedia|muł (geologia)}}
: (1.3) {{pot}} {{pejor}} [[osoba]] [[powolny|powolna]], [[sprawiać|sprawiająca]] [[wrażenie]] [[nierozgarnięty|nierozgarniętej]]
: (1.4) {{pot}} {{pejor}} [[osoba]] [[uparty|uparta]], [[trwać|trwająca]] [[przy]] [[swój|swoim]] [[zdanie|zdaniu]]
: (1.5) {{zgrub}} ''od'' [[muskuł]]; {{pot}} {{lm}} '''muły''' – [[biceps]]y, [[muskuł]]y<ref name='Czeszewski'>{{Czeszewski2006|strony=180}}</ref>
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.2) ''[[tu|Tu]] [[z]] [[brzeg]]u [[być|jest]] [[muł]]u [[na]] [[kilka|kilku]] [[chłop]]ów. [[kto|Kto]] [[nie]] [[wiedzieć|wie]], [[jak]] [[sobie]] [[poradzić]], [[utopić|utopi się]] [[na pewno]].'' ([[w:Henryk Sienkiewicz|Henryk Sienkiewicz]] ''[[w:Krzyżacy (powieść)|Krzyżacy]]'')
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[jechać]] / [[wieźć]] mułem ([[na]] mule) • [[pędzić]] muła
{{synonimy}}
: (1.2) [[szlam]], [[błoto]], [[nanos]], [[osad]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{zdrobn}} [[mułek]], [[mułeczek]], [[mulątko]]; {{zgrub}} [[mulisko]]
: {{rzecz}} [[mulica]], [[mułowiec]], [[przymuł]], [[mul]], [[omułek]], [[mułojad]], [[mułożerca]], [[mułoskoczek]], [[namuł]], [[namulisko]]
: {{czas}} [[mulić]], [[zamulić]], [[przymulić]], [[zmulić]], [[odmulić]]
: {{przym}} [[mulasty]], [[mułkowy]], [[przymulony]], [[mułowy]], [[mułowaty]], [[przymulasty]], [[zamulony]], [[omułkowy]], [[namułowy]], [[namuliskowy]]
{{frazeologia}}
: (1.1) [[uparty jak muł]] • [[starego muła ciężko pogonić]]
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|łac|mulus}} → muł (1.1)
: (1.3) ''od'' muł (1.2)
: (1.4) ''od'' muł (1.1)
{{uwagi}}
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Polski - Ssaki]]
{{tłumaczenia}}
: (1.4) {{zobtłum|uparciuch}}
: (1.5) {{zobtłum|biceps}}
* angielski: (1.1) [[mule]]; (1.2) [[slime]], [[mud]], [[sludge]]
* esperanto: (1.1) [[mulo]]; (1.2) [[ŝlimo]]
* hiszpański: (1.1,1.4) [[mula]] {{f}}, [[mulo]] {{m}}; (1.2) [[limo]] {{m}}, [[légamo]] {{m}}
* interlingua: (1.1) [[mulo]]; (1.2) [[fango]]
* krymskotatarski: (1.1) [[şamır]]
* niemiecki: (1.1) [[Maultier]] {{m}}
* nowogrecki: (1.1,1.4) [[μουλάρι]] {{n}}, [[μούλος]] {{m}}; (1.2) [[βόρβορος]] {{m}}
* portugalski: (1.1) [[macho]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[мул]] {{m}}; (1.2) [[ил]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[mula]] {{w}}; (1.2) [[dy]] {{w}}, [[gyttja]] {{w}}
{{źródła}}
<references/>

Wersja z 18:46, 25 paź 2011

Podobna pisownia Podobna pisownia: mulmull

muł (język polski)

muł (1.1)
wyschnięty muł (1.2)
muł (1.5)
wymowa:
IPA[muw], AS[muu̯]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. juczny, wytrzymały mieszaniec ogiera osła i klaczy konia; zob. też muł (ssak) w Wikipedii
(1.2) naturalny, grząski i błotnisty osad zbiorników wodnych; zob. też muł (geologia) w Wikipedii
(1.3) pot. pejor. osoba powolna, sprawiająca wrażenie nierozgarniętej
(1.4) pot. pejor. osoba uparta, trwająca przy swoim zdaniu
(1.5) zgrub. od muskuł; pot. lm mułybicepsy, muskuły[1]
odmiana:
przykłady:
(1.2) Tu z brzegu jest mułu na kilku chłopów. Kto nie wie, jak sobie poradzić, utopi się na pewno. (Henryk Sienkiewicz Krzyżacy)
składnia:
kolokacje:
(1.1) jechać / wieźć mułem (na mule) • pędzić muła
synonimy:
(1.2) szlam, błoto, nanos, osad
antonimy:
wyrazy pokrewne:
zdrobn. mułek, mułeczek, mulątko; zgrub. mulisko
rzecz. mulica, mułowiec, przymuł, mul, omułek, mułojad, mułożerca, mułoskoczek, namuł, namulisko
czas. mulić, zamulić, przymulić, zmulić, odmulić
przym. mulasty, mułkowy, przymulony, mułowy, mułowaty, przymulasty, zamulony, omułkowy, namułowy, namuliskowy
związki frazeologiczne:
(1.1) uparty jak mułstarego muła ciężko pogonić
etymologia:
(1.1) łac. mulus → muł (1.1)
(1.3) od muł (1.2)
(1.4) od muł (1.1)
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki
tłumaczenia:
(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: uparciuch
(1.5) zobacz listę tłumaczeń w haśle: biceps
źródła:
  1. Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3, s. 180.