säker: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Nie podano opisu zmian
Linia 8: Linia 8:
: (1.2) [[pewien]]
: (1.2) [[pewien]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1-2) säker, säkert, säkra; {{stopn|säkrare|säkraste}}
: (1) säker, säkert, säkra; {{stopn|säkrare|säkraste}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[min|Mitt]] [[hus]] [[vara|är]] [[mycket]] [[säker]]t.'' → [[mój|Mój]] [[dom]] [[być|jest]] [[bardzo]] '''[[bezpieczny]]'''.
: (1.1) ''[[min|Mitt]] [[hus]] [[vara|är]] [[mycket]] [[säker]]t.'' → [[mój|Mój]] [[dom]] [[być|jest]] [[bardzo]] '''[[bezpieczny]]'''.
: (1.2) ''[[jag|Jag]] [[vara|är]] [[säker]] [[på]] [[att]] [[jag]] [[se|såg]] [[du|dig]] [[på]] [[station]]en [[igår]].'' → [[być|Jestem]] '''[[pewien]]''', [[że]] [[widzieć|widziałem]] [[ty|cię]] [[wczoraj]] [[na]] [[stacja|stacji]].
: (1.2) ''[[jag|Jag]] [[vara|är]] [[säker]] [[på]] [[att]] [[jag]] [[se|såg]] [[du|dig]] [[på]] [[station]]en [[igår]].'' → [[być|Jestem]] '''[[pewien]]''', [[że]] [[widzieć|widziałem]] [[ty|cię]] [[wczoraj]] [[na]] [[stacja|stacji]].
{{składnia}}
{{składnia}}
: (1.2) säker på ngt.
: (1.2) säker [[]] [[något]] → [[pewny]] [[coś|czegoś]]
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}

Wersja z 03:04, 30 gru 2010

Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.

säker (język szwedzki)

wymowa:
IPA[ˈsɛːkər] ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bezpieczny
(1.2) pewien
odmiana:
(1) säker, säkert, säkra; st. wyższy säkrare; st. najwyższy säkraste
przykłady:
(1.1) Mitt hus är mycket säkert.Mój dom jest bardzo bezpieczny.
(1.2) Jag är säker att jag såg dig stationen igår.Jestem pewien, że widziałem cię wczoraj na stacji.
składnia:
(1.2) säker någotpewny czegoś
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
osäker
wyrazy pokrewne:
rzecz. säkerhet, säkring
czas. säkra
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: