tropa: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmienionych linków: 2, dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie; dodane (1.1) |
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[ |
[[id:tropa]] [[el:tropa]] [[en:tropa]] [[fr:tropa]] [[ko:tropa]] [[io:tropa]] [[pt:tropa]] [[fi:tropa]] |
||
== tropa ({{język hiszpański}}) == |
== tropa ({{język hiszpański}}) == |
||
{{wymowa}} {{IPA3|'tropa}} |
{{wymowa}} {{IPA3|'tropa}} |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
: (1.1) [[wojsko]] |
: (1.1) [[wojsko]] |
||
: (1.1) [[tłum]] |
: (1.1) [[tłum]] |
||
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} tropa, {{lm}} tropas |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{lp}} tropa, {{lm}} tropas |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[en|En]] [[operación|operaciones]] [[militar]]es [[en]] [[Afganistán]] [[participar|participan]] [[también]] [[la]]s '''tropas''' [[polaco|polacas]]. → [[w|W]] [[operacja]]ch [[wojskowy]]ch [[w]] [[Afganistan]]ie [[brać|biorą]] [[udział]] [[także]] [[polski]]e '''oddziały'''. |
: (1.1) ''[[en|En]] [[operación|operaciones]] [[militar]]es [[en]] [[Afganistán]] [[participar|participan]] [[también]] [[la]]s '''tropas''' [[polaco|polacas]]. → [[w|W]] [[operacja]]ch [[wojskowy]]ch [[w]] [[Afganistan]]ie [[brać|biorą]] [[udział]] [[także]] [[polski]]e '''oddziały'''. |
||
Wersja z 17:12, 5 wrz 2010
tropa (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: ['tropa]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- (1.1) En operaciones militares en Afganistán participan también las tropas polacas. → W operacjach wojskowych w Afganistanie biorą udział także polskie oddziały.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) milicia ż, hueste ż, mesnada ż, falange ż, legión ż, escuadrón m, destacamento m, pelotón m, avanzadilla ż, ejército
- (1.3) muchedumbre ż, multitud ż, caterva ż, hato m, hatajo m, manada ż, pandilla ż, cuadrilla ż, chusma ż
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: