firanka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}"
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Linia 4: Linia 4:
''rzeczownik, rodzaj żeński''
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[ozdobny]], [[przezroczysty]] [[materiał]] [[wieszać|wieszany]] [[w]] [[okno|oknie]]
: (1.1) [[ozdobny]], [[przezroczysty]] [[materiał]] [[wieszać|wieszany]] [[w]] [[okno|oknie]]
{{odmiana}} (1.1) {{lm}} ~i
{{odmiana}}
: (1.1) {{lm}} ~i
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[chcieć|Chciałbym]] [[mieć]] [[czerwony|czerwonego]] [[mercedes]]a [[z]] [[błękitny]]mi [[firanka]]mi.''
: (1.1) ''[[chcieć|Chciałbym]] [[mieć]] [[czerwony|czerwonego]] [[mercedes]]a [[z]] [[błękitny]]mi [[firanka]]mi.''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[zasłonka]], {{śląsk|[[gardinka]]}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[zasłonka]], {{śląsk|[[gardinka]]}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}

Wersja z 07:18, 1 wrz 2010

firanka (język polski)

wymowa:
IPA[fʲiˈrãnka], AS[fʹirãnka], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.-nk- 
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ozdobny, przezroczysty materiał wieszany w oknie
odmiana:
(1.1) lm ~i
przykłady:
(1.1) Chciałbym mieć czerwonego mercedesa z błękitnymi firankami.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zasłonka, reg. śl. gardinka
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. Fürhang niem. Vorhang[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło „firanka” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.