beznadziejny: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Beau.bot (dyskusja | edycje)
m robot dodaje link do pliku z wymową: polski: Plik:Pl-beznadziejny.ogg
Linia 3: Linia 3:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik''
: (1.1) [[pozbawić|pozbawiony]] [[wszelki]]ej [[nadzieja|nadziei]]
: (1.1) [[pozbawić|pozbawiony]] [[wszelki]]ej [[nadzieja|nadziei]]
: (1.2) [[kiepski]], [[bardzo]] [[słaby]]
: (1.2) [[kiepski]], [[bardzo]] [[słaby]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{lp}} beznadziejny {{m}}, beznadziejna {{f}}, beznadziejne {{n}}; {{lm}} beznadziejni {{mosob}}, beznadziejne {{nmosob}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[on|Jego]] [[sytuacja]] [[finansowy|finansowa]] [[być|jest]] [[beznadziejny|beznadziejna]], [[zadłużenie]] [[wielokrotnie]] [[przekroczyć|przekroczyło]] [[dochód|dochody]]''.
: (1.1) ''[[on|Jego]] [[sytuacja]] [[finansowy|finansowa]] [[być|jest]] [[beznadziejny|beznadziejna]], [[zadłużenie]] [[wielokrotnie]] [[przekroczyć|przekroczyło]] [[dochód|dochody]]''.
: (1.2) ''[[ten|Ten]] [[tekst]] [[być|jest]] [[beznadziejny]], [[nie]] [[nadawać się|nadaje się]] [[do]] [[opublikowanie|opublikowania]]''.
: (1.2) ''[[ten|Ten]] [[tekst]] [[być|jest]] [[beznadziejny]], [[nie]] [[nadawać się|nadaje się]] [[do]] [[opublikowanie|opublikowania]]''.
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) beznadziejna [[sytuacja]] • beznadziejna [[rozpacz]]
{{kolokacje}}
: (1.1) beznadziejna [[sytuacja]] • beznadziejna [[rozpacz]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
Linia 21: Linia 23:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[hopeless]]
* angielski: (1.1) [[hopeless]]
* szwedzki: (1.1) [[hopplös]]
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 23:35, 29 sie 2010

beznadziejny (język polski)

wymowa:
IPA[ˌbɛznaˈʥ̑ɛ̇jnɨ], AS[beznaʒ́ėi ̯ny], zjawiska fonetyczne: zmięk.podw. art.akc. pob. ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pozbawiony wszelkiej nadziei
(1.2) kiepski, bardzo słaby
odmiana:
(1.1-2) lp beznadziejny m, beznadziejna ż, beznadziejne n; lm beznadziejni mos, beznadziejne nmos
przykłady:
(1.1) Jego sytuacja finansowa jest beznadziejna, zadłużenie wielokrotnie przekroczyło dochody.
(1.2) Ten tekst jest beznadziejny, nie nadaje się do opublikowania.
składnia:
kolokacje:
(1.1) beznadziejna sytuacja • beznadziejna rozpacz
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. beznadzieja ż, beznadziejność ż
przysł. beznadziejnie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: