Słońce: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
zmienionych linków: 3, porządkowanie tłumaczeń |
||
Linia 9: | Linia 9: | ||
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} Słońc|e, ~a, ~u, ~e, ~em, ~u, ~e; {{blm}} |
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} Słońc|e, ~a, ~u, ~e, ~em, ~u, ~e; {{blm}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[czy|Czy]] [[naukowiec|naukowcy]] [[wysłać|wyślą]] [[kiedyś]] [[sonda|sondę]] [[ |
: (1.1) ''[[czy|Czy]] [[naukowiec|naukowcy]] [[wysłać|wyślą]] [[kiedyś]] [[sonda|sondę]] [[na]] [[Słońce]]?'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} (1.1) [[plama|plamy]] [[ |
{{kolokacje}} (1.1) [[plama|plamy]] [[na]] Słońcu, [[zaćmienie]] Słońca |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
Linia 25: | Linia 25: | ||
* fiński: (1.1) [[Aurinko]] |
* fiński: (1.1) [[Aurinko]] |
||
* francuski: (1.1) [[Soleil]] {{m}} |
* francuski: (1.1) [[Soleil]] {{m}} |
||
⚫ | |||
* hiszpański: (1.1) [[Sol]] {{m}} |
* hiszpański: (1.1) [[Sol]] {{m}} |
||
* holenderski: (1.1) [[Zon]] |
* holenderski: (1.1) [[Zon]] |
||
* islandzki: (1.1) [[sól]] {{f}} |
* islandzki: (1.1) [[sól]] {{f}} |
||
* litewski: (1.1) [[Saulė]] |
* litewski: (1.1) [[Saulė]] |
||
* łaciński: (1.1) [[ |
* łaciński: (1.1) [[sol]] {{m}} |
||
* łotewski: (1.1) [[Saule]] |
* łotewski: (1.1) [[Saule]] |
||
* niemiecki: (1.1) [[Sonne]] {{f}} |
* niemiecki: (1.1) [[Sonne]] {{f}} |
||
* norweski (bokmål): (1.1) [[Solen]] |
* norweski (bokmål): (1.1) [[Solen]] |
||
⚫ | |||
* portugalski: (1.1) [[Sol]] {{m}} |
* portugalski: (1.1) [[Sol]] {{m}} |
||
* rosyjski: (1.1) [[Солнце]] {{n}} |
* rosyjski: (1.1) [[Солнце]] {{n}} |
Wersja z 01:36, 29 lip 2010
Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.
Słońce (język polski)
- wymowa:
- , IPA: [ˈswɔ̃j̃nʦ̑ɛ], AS: [su̯õĩ ̯nce], zjawiska fonetyczne: nazal.• rozs. artyk.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Sun
- chorwacki: (1.1) Sunce
- duński: (1.1) Solen
- esperanto: (1.1) Suno
- fiński: (1.1) Aurinko
- francuski: (1.1) Soleil m
- hiszpański: (1.1) Sol m
- holenderski: (1.1) Zon
- islandzki: (1.1) sól ż
- litewski: (1.1) Saulė
- łaciński: (1.1) sol m
- łotewski: (1.1) Saule
- niemiecki: (1.1) Sonne ż
- norweski (bokmål): (1.1) Solen
- nowogrecki: (1.1) Ήλιος m
- portugalski: (1.1) Sol m
- rosyjski: (1.1) Солнце n
- rumuński: (1.1) Soare
- szwedzki: (1.1) Solen w
- ukraiński: (1.1) Сонце n
- węgierski: (1.1) Nap
- włoski: (1.1) Sole
- źródła: