a quien madruga, Dios le ayuda: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodanie sekcji źródła |
|||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
''{{przysłowie hiszpańskie}}'' |
''{{przysłowie hiszpańskie}}'' |
||
: (1.1) {{dosł}} [[Bóg]] [[pomagać|pomaga]] [[ten|temu]], [[kto]] [[wcześnie]] [[wstawać|wstaje]]; [[kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje]] |
: (1.1) {{dosł}} [[Bóg]] [[pomagać|pomaga]] [[ten|temu]], [[kto]] [[wcześnie]] [[wstawać|wstaje]]; [[kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje]] |
||
{{odmiana}} {{nieodm}} |
{{odmiana}} (1.1) {{nieodm}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
| Linia 13: | Linia 13: | ||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} {{zob|[[madrugar]]}} + [[Dios]] + [[ayudar]] |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 11:52, 19 lip 2010
a quien madruga, Dios le ayuda (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [a.kjem.ma.ˈðru.ɣa.djos.le.a.ˈǰu.ða]
- znaczenia:
przysłowie hiszpańskie
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: