zarzucać: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 62.244.149.118) i przywrócono wersję 6902167 autorstwa Olafbot: W nagłówku musi stać bezokolicznik
→‎zarzucać (język polski): Dodanie brakujących znaczeń, wzorując się na https://sjp.pwn.pl/szukaj/zarzuca%C4%87.
Linia 9: Linia 9:
: (1.2) [[rzucać|rzucając]] [[zawiesić]] [[coś]]
: (1.2) [[rzucać|rzucając]] [[zawiesić]] [[coś]]
: (1.3) [[o]] [[połów|połowie]] [[ryba|ryb]] [[sieć|siecią]] [[lub]] [[wędka|wędką]]: [[wrzucać]] [[do]] [[wody]]
: (1.3) [[o]] [[połów|połowie]] [[ryba|ryb]] [[sieć|siecią]] [[lub]] [[wędka|wędką]]: [[wrzucać]] [[do]] [[wody]]
: (1.4) [[rzucić]] [[coś]] [[niedbale]], [[byle]] [[gdzie]] [[i]] [[nie]] [[móc]] [[to|tego]] [[później]] [[znaleźć]]
: (1.4) [[posądzać]]
: (1.5) [[posądzać]]
: (1.6) [[założyć]] [[ubranie]] [[na]] [[ramię|ramiona]], [[nie]] [[wkładać|wkładając]] [[ręce|rąk]] [[w]] [[rękaw|rękawy]]
: (1.7) [[o]] [[pojazd|pojeździe]]: [[ślizgać się|ześlizgnąć się]] [[tylny|tylnymi]] [[koła|kołami]] [[w]] [[bok]]
: (1.8) [[przestać]] [[zajmować]] [[się]] [[coś|czymś]]
: (1.9) [[przykryć]] [[coś]] [[coś|czymś]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1-4) {{odmiana-czasownik-polski
: (1.1-9) {{odmiana-czasownik-polski
| dokonany = nie
| dokonany = nie
| koniugacja = I
| koniugacja = I
Linia 43: Linia 48:
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* esperanto: [[superĵeti]]; (1.4) [[riproĉi]]
* esperanto: (1.1-3) [[superĵeti]]; (1.5) [[riproĉi]]
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 23:16, 30 sie 2021

zarzucać (język polski)

marynarz zarzuca (1.1) cumę na poler
rybak zarzuca (1.3) sieć
wymowa:
IPA[zaˈʒuʦ̑aʨ̑], AS[zažucać] ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) rzucając zaczepić o coś
(1.2) rzucając zawiesić coś
(1.3) o połowie ryb siecią lub wędką: wrzucać do wody
(1.4) rzucić coś niedbale, byle gdzie i nie móc tego później znaleźć
(1.5) posądzać
(1.6) założyć ubranie na ramiona, nie wkładając rąk w rękawy
(1.7) o pojeździe: ześlizgnąć się tylnymi kołami w bok
(1.8) przestać zajmować się czymś
(1.9) przykryć coś czymś
odmiana:
(1.1-9) koniugacja I
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zarzut m, zarzucanie n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: