wąwóz

wąwóz (język polski)

wąwóz (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈvɔ̃w̃vus], AS: [võũ̯vus], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) geogr. głęboka, sucha dolina o wąskim dnie i stromych zboczach; zob. też wąwóz w Wikipedii

(1.2) ciasny przesmyk zamknięty z obydwu stron ścianami

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wąwóz	wąwozy
dopełniacz	wąwozu	wąwozów
celownik	wąwozowi	wąwozom
biernik	wąwóz	wąwozy
narzędnik	wąwozem	wąwozami
miejscownik	wąwozie	wąwozach
wołacz	wąwozie	wąwozy

przykłady:

(1.1) Bardzo niebezpiecznie jest spacerować podczas deszczu w wąwozie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) Wąwóz Kraków

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) dolina

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: jar • kanion • przełom rzeki • parów

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) gorge, ravine, gully
• arabski: (1.1) وادي
• esperanto: (1.1) ravino
• francuski: (1.1) gorge
• hiszpański: (1.1) garganta ż, hoz ż
• kaszubski: (1.1) wądół m
• kataloński: (1.1) barranc m
• niemiecki: (1.1) Schlucht ż
• rosyjski: (1.1) овраг m, ущелье n
• szwedzki: (1.1) ravin w
• ukraiński: (1.1) яр m
• wilamowski: (1.1) höływag m
• włoski: (1.1) burrone m

źródła: