aspołeczny

aspołeczny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) obojętny dla spraw społecznych, który wyłącza się z życia społecznego

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	aspołeczny		aspołeczna	aspołeczne	aspołeczni	aspołeczne
dopełniacz	aspołecznego		aspołecznej	aspołecznego	aspołecznych
celownik	aspołecznemu		aspołecznej	aspołecznemu	aspołecznym
biernik	aspołecznego	aspołeczny	aspołeczną	aspołeczne	aspołecznych	aspołeczne
narzędnik	aspołecznym		aspołeczną	aspołecznym	aspołecznymi
miejscownik	aspołecznym		aspołecznej	aspołecznym	aspołecznych
wołacz	aspołeczny		aspołeczna	aspołeczne	aspołeczni	aspołeczne

przykłady:

(1.1) Na mojej sprawie rozwodowej czułem się jak jakiś najgorszy element aspołeczny. Sędzina mnie pyta, czy piłka nożna jest dla mnie ważniejsza niż moja żona.

składnia:

kolokacje:

(1.1) aspołeczny indywidualizm • typ aspołeczny

synonimy:

(1.1) asocjalny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aspołeczność ż

przysł. aspołecznie

przym. społeczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) antisocial, unsocial, asocial
• bułgarski: (1.1) асоциален
• chorwacki: (1.1) antisocijalan
• czeski: (1.1) asociální
• estoński: (1.1) asotsiaalne
• fiński: (1.1) antisosiaalinen
• francuski: (1.1) antisocial, asocial
• hiszpański: (1.1) antisocial, asocial
• holenderski: (1.1) asociaal
• interlingua: (1.1) antisocial
• islandzki: (1.1) andfélagslegur
• niemiecki: (1.1) antisozial, asozial
• nowogrecki: (1.1) αντικοινωνικός (antikoinonikós)
• rosyjski: (1.1) антиобщественный, асоциальный
• słowacki: (1.1) asociálny
• ukraiński: (1.1) антигромадський, антисоціальний
• węgierski: (1.1) antiszociális
• włoski: (1.1) asociale

źródła: