finde: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki
m →‎finde (język duński): drobne poprawki i uzupełnienia
Linia 3: Linia 3:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni''
''czasownik przechodni''
: (1.1) [[znaleźć]], [[znajdować]]
: (1.1) [[znajdować]] ([[zdobywać]] [[to]], [[co|czego]] [[się]] [[szukać|szuka]])
: (1.2) [[znajdować]] ([[odkrywać]] [[coś]] [[wewnątrz]] [[coś|czegoś]] [[lub]] [[na]] [[coś|czymś]])
: (1.3) [[znajdować]] ([[oceniać]] [[coś]]; [[określać]] [[swój|swoje]] [[uczucie|uczucia]], [[stosunek]] [[do]] [[coś|czegoś]])
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) at finde, finder, fandt, fundet
: (1) at finde, finder, fandt, fundet
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[jeg|Jeg]] '''[[have|har]] fundet''' [[en]] [[femmer]] [[på]] [[fortov]]et!'' → '''[[znaleźć|Znalazłem]]''' [[piątak]]a [[na]] [[chodnik]]u!
: (1.1) ''[[jeg|Jeg]] '''[[have|har]] [[finde|fundet]]''' [[en]] [[femmer]] [[på]] [[fortov]]et!'' → '''[[znaleźć|Znalazłem]]''' [[piątak]]a [[na]] [[chodnik]]u!
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 20: Linia 22:
: {{rzecz}} [[fund]], [[finder]]
: {{rzecz}} [[fund]], [[finder]]
: {{czas}} [[findes]]
: {{czas}} [[findes]]
{{frazeologia}} [[en blind høne finder også et korn]]
{{frazeologia}} [[en blind høne finder også et korn]] → [[trafiło się ślepej kurze ziarno]]
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}

Wersja z 12:28, 8 lut 2021

finde (język duński)

wymowa:
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) znajdować (zdobywać to, czego się szuka)
(1.2) znajdować (odkrywać coś wewnątrz czegoś lub na czymś)
(1.3) znajdować (oceniać coś; określać swoje uczucia, stosunek do czegoś)
odmiana:
(1) at finde, finder, fandt, fundet
przykłady:
(1.1) Jeg har fundet en femmer fortovet!Znalazłem piątaka na chodniku!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) tabe, miste
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. fund, finder
czas. findes
związki frazeologiczne:
en blind høne finder også et korntrafiło się ślepej kurze ziarno
etymologia:
uwagi:
źródła: