pupil: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pupil.wav}}
→‎pupil ({{język angielski}}): +przykład z hasła lazy, +przykład z hasła captious
Linia 56: Linia 56:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik''
''rzeczownik''
: (1.1) {{eduk}} [[uczeń]]
: (1.1) {{eduk}} [[uczeń]], [[uczennica]]
: (1.2) {{anat}} [[źrenica]]
: (1.2) {{anat}} [[źrenica]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{lp}} pupil; {{lm}} pupils
: (1.1-2) {{lp}} pupil; {{lm}} pupils
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[she|She]] [[is]] [[a]] [[lazy]] [[pupil]].'' → [[ona|Ona]] [[być|jest]] [[leniwy|leniwą]] '''[[uczennica|uczennicą]]'''.
: (1.1) ''[[teacher|Teachers]] [[often]] [[ask]] [[captious]] [[question]]s [[to]] [[their]] [[pupil]]s.'' → [[nauczyciel|Nauczyciele]] [[często]] [[zadawać|zadają]] [[podchwytliwy|podchwytliwe]] [[pytanie|pytania]] [[swój|swoim]] '''[[uczeń|uczniom]]'''.
: (1.2) ''[[the|The]] [[pupil]] [[get]]s [[wide]]r [[in]] [[the]] [[dark]] [[and]] [[narrow]]er [[in]] [[light]].'' → '''[[źrenica|Źrenica]]''' [[robić się|robi się]] [[szeroki|szersza]] [[w]] [[ciemność|ciemności]] [[i]] [[wąski|węższa]] [[w]] [[światło|świetle]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 22:31, 8 lis 2020

Podobna pisownia Podobna pisownia: pupill

pupil (język polski)

wymowa:
IPA[ˈpupʲil], AS[pupʹil], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba, którą ktoś lubi bardziej od innych, wyróżnia
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) być czyimś pupilem
synonimy:
(1.1) pupilek
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. pupilek m, pupilka ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. pupille z łac. pupillus (chłopiec-sierota)[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło „pupil” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

pupil (język angielski)

pupil (1.1)
pupil (1.2)
wymowa:
IPA/pjuːpəl/
wymowa amerykańska?/i; lm wymowa amerykańska?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) eduk. uczeń, uczennica
(1.2) anat. źrenica
odmiana:
(1.1-2) lp pupil; lm pupils
przykłady:
(1.1) She is a lazy pupil.Ona jest leniwą uczennicą.
(1.1) Teachers often ask captious questions to their pupils.Nauczyciele często zadają podchwytliwe pytania swoim uczniom.
(1.2) The pupil gets wider in the dark and narrower in light.Źrenica robi się szersza w ciemności i węższa w świetle.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) student
antonimy:
(1.1) teacher
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. pupilless
rzecz. pupilage
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

pupil (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) anat. źrenica
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. pupilo
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. pupilla
uwagi:
źródła: