odgałęzienie

odgałęzienie (język polski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) część odchodząca w bok od trzonu

(1.2) rzad. mniejszy odpowiednik placówki podstawowej

(1.3) rzad. inna forma

odmiana:

przykłady:

(1.1) Jedno z odgałęzień dostało się pod listwy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) bocznica, gałąź, odnoga, rozgałęzienie

(1.2) filia

(1.3) odmiana

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. odgałęziać się ndk., odgałęzić się dk.

rzecz. gałęziak mzw/mrz, gałąź ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) branching, branch, offshoot, turning, turn-off
• bułgarski: (1.1) отклонение n
• chiński standardowy: (1.1) 支线 (zhīxiàn)
• chorwacki: (1.1) skretanje n
• czeski: (1.1) odbočka ż
• duński: (1.1) afkørsel w, frakørsel w
• estoński: (1.1) kõrvalepõige
• fiński: (1.1) haara, sivutie
• francuski: (1.1) embranchement m, ramification ż, branche ż
• hiszpański: (1.1) rama ż, ramal m, ramificación ż
• holenderski: (1.1) aftakking ż
• indonezyjski: (1.1) cabang, belokan, simpangan, simpang
• japoński: (1.1) 分岐 (bunki)
• kataloński: (1.1) desviació ż
• koreański: (1.1) 갈림길
• litewski: (1.1) posūkis m
• łotewski: (1.1) pagrieziens m
• niemiecki: (1.1) Abzweig m, Abbiegung ż, Abzweigung ż, Nebenzweig m
• norweski (bokmål): (1.1) avkjøring m / ż
• nowogrecki: (1.1) διακλάδωση ż
• portugalski: (1.1) ramal m
• rumuński: (1.1) bifurcare ż, ramificare ż, cotitură ż
• słowacki: (1.1) odbočka ż
• słoweński: (1.1) odcep m
• szwedzki: (1.1) avtagsväg w
• turecki: (1.1) dönüş, dönme
• ukraiński: (1.1) відгалуження n
• węgierski: (1.1) elágazás
• wietnamski: (1.1) chỗ rẽ
• włoski: (1.1) diramazione ż

źródła: