dziesięciolecie: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
+ ru |
|||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[decade]] |
* angielski: (1.1) [[decade]] |
||
* |
* bułgarski: (1.1) [[десетилетие]] {{n}} |
||
* francuski: (1.1) [[décennie]] {{f}}; (1.2) [[dixième]] [[anniversaire]] {{m}} |
|||
* grecki: (1.1) [[δεκαετία]] {{f}}; (1.2) [[δέκατος|δέκατη]] [[επέτειος]] {{f}} |
* grecki: (1.1) [[δεκαετία]] {{f}}; (1.2) [[δέκατος|δέκατη]] [[επέτειος]] {{f}} |
||
* hiszpański: (1.1) [[decenio]] {{m}}; (1.2) [[décimo]] [[aniversario]] {{m}} |
* hiszpański: (1.1) [[decenio]] {{m}}; (1.2) [[décimo]] [[aniversario]] {{m}} |
||
* interlingua: (1.1) [[decennio]] |
* interlingua: (1.1) [[decennio]] |
||
* islandzki: (1.1) [[áratugur]] {{m}} |
* islandzki: (1.1) [[áratugur]] {{m}} |
||
* jidysz: (1.1) [[יאָרצענדלינג]] {{m}} (jorcendling) |
|||
* litewski: (1.1) [[dešimtmetis]] {{m}} |
|||
* łaciński: (1.1) [[decennium]] {{n}} |
* łaciński: (1.1) [[decennium]] {{n}} |
||
* rosyjski: (1.1-2) [[десятилетие]] {{n}} |
* rosyjski: (1.1-2) [[десятилетие]] {{n}} |
||
Wersja z 23:23, 30 mar 2008
dziesięciolecie (język polski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) okres dziesięciu lat
- (1.2) dziesiąta rocznica (w latach)
- przykłady:
- (1.1) W ostatnim dziesięcioleciu Produkt Krajowy Brutto wzrósł dwukrotnie.
- (1.2) Dzisiaj obchodzimy dziesięciolecie istnienia naszej firmy na rynku.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dekada
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) decade
- bułgarski: (1.1) десетилетие n
- francuski: (1.1) décennie ż; (1.2) dixième anniversaire m
- grecki: (1.1) δεκαετία ż; (1.2) δέκατη επέτειος ż
- hiszpański: (1.1) decenio m; (1.2) décimo aniversario m
- interlingua: (1.1) decennio
- islandzki: (1.1) áratugur m
- jidysz: (1.1) יאָרצענדלינג m (jorcendling)
- litewski: (1.1) dešimtmetis m
- łaciński: (1.1) decennium n
- rosyjski: (1.1-2) десятилетие n