hóll: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m robot dodaje: is:hóll
dr. rozszerzenie
Linia 1: Linia 1:
[[de:hóll]] [[is:hóll]]
[[de:hóll]] [[is:hóll]]
{{zobteż|Hóll}}
== hóll ({{język islandzki}}) ==
== hóll ({{język islandzki}}) ==
[[grafika:Abbazia di S.Antimo.jpg|thumb|right|200px|hólar (1.1)]]
{{wymowa}}
{{wymowa}} {{IPA3|houdl}} lub {{IPA4|houdl̥}} (jeżeli następne słowo w zdaniu nie zaczyna się samogłoską lub spółgłoską dźwięczną); {{lm}} {{IPA4|ˈhouːlar̥}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
''rzeczownik, rodzaj męski''
Linia 8: Linia 8:
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} hól|l, ~, ~, ~s (~linn, ~inn, ~num, ~sins); {{lm}} ~ar, ~a, ~um, ~a (~arnir, ~ana, ~unum, ~anna)
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} hól|l, ~, ~, ~s (~linn, ~inn, ~num, ~sins); {{lm}} ~ar, ~a, ~um, ~a (~arnir, ~ana, ~unum, ~anna)
{{przykłady}}
{{przykłady}}
:(1.1) ''[[hús|Húsið]] [[hans]] [[standa|stendur]] [[á]] '''hól'''.'' → [[jego|Jego]] [[dom]] [[stać|stoi]] [[na]] '''wzgórzu'''.
:(1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}} (1.1) [[sandhóll]]
{{synonimy}}
{{synonimy}} (1.1) [[hæð]], [[leiti]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} (1.1) [[sandhóll]]
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}} [[vera eins og álfur út úr hól]]
{{etymologia}}
{{etymologia}} {{etym|staronord|hóll}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}

Wersja z 17:22, 18 gru 2007

hóll (język islandzki)

hólar (1.1)
wymowa:
IPA[houdl] lub [houdl̥] (jeżeli następne słowo w zdaniu nie zaczyna się samogłoską lub spółgłoską dźwięczną); lm [ˈhouːlar̥]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wzgórze, pagórek
odmiana:
(1.1) lp hól|l, ~, ~, ~s (~linn, ~inn, ~num, ~sins); lm ~ar, ~a, ~um, ~a (~arnir, ~ana, ~unum, ~anna)
przykłady:
(1.1) Húsið hans stendur á hól.Jego dom stoi na wzgórzu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) sandhóll
synonimy:
(1.1) hæð, leiti
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
vera eins og álfur út úr hól
etymologia:
st.nord. hóll
uwagi: