učiteljica: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 19:27, 18 lis 2007

rzeczownik, rodzaj żeński

odmiana:: (1.1) lp učitèljica, učitèljice, učitèljici, učitèljicu, učitèljicom, učitèljici, učitèljico; lm učitèljice, učitèljīca, učitèljicama, učitèljice, učitèljicama, učitèljicama, učitèljice

przykłady:: (1.1) Više od dvadeset godina radila je kao učiteljica matematike u osnovnoj školi. → Ponad dwadzieścia lat pracowała jako nauczycielka matematyki w szkole podstawowej.

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
 ''rzeczownik, rodzaj żeński''
 : (1.1) [[nauczycielka]]
-{{odmiana}} (1.1) {{lp}} učiteljica, učiteljice, učiteljici, učiteljicu, učiteljicom, učiteljici, učiteljico; {{lm}} učiteljice, učiteljica, učiteljicama, učiteljice, učiteljicama, učiteljicama, učiteljice
+{{odmiana}} (1.1) {{lp}} učitèljica, učitèljice, učitèljici, učitèljicu, učitèljicom, učitèljici, učitèljico; {{lm}} učitèljice, učitèljīca, učitèljicama, učitèljice, učitèljicama, učitèljicama, učitèljice
 {{przykłady}}
 : (1.1) ''[[više|Više]] [[od]] [[dvadeset]] [[godina]] [[raditi|radila]] [[biti|je]] [[kao]] '''učiteljica''' [[matematika|matematike]] [[u]] [[osnovni|osnovnoj]] [[škola|školi]].'' → [[ponad|Ponad]] [[dwadzieścia|dwadzieścia]] [[lata|lat]] [[pracować|pracowała]] [[jako]] '''[[nauczycielka]]''' [[matematyka|matematyki]] [[w]] [[szkoła|szkole]] [[podstawowy|podstawowej]].
@@ Linia 12: / Linia 12: @@
 {{synonimy}} (1.1) [[nastavnica]]
 {{antonimy}} (1.1) [[učitelj]]
-{{pokrewne}} ''zob.'' [[učiti]]
+{{pokrewne}} {{zob|[[učiti]]}}
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}