rozkazać: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
OctraBot (dyskusja | edycje)
m Robot dodał ja:rozkazać
hsb
Linia 3: Linia 3:
{{wymowa}} {{IPA3|rɔsˈkazaʨ̑}}, {{AS3|rosk'''a'''zać}}, {{objaśnienie wymowy|BDŹW}}
{{wymowa}} {{IPA3|rɔsˈkazaʨ̑}}, {{AS3|rosk'''a'''zać}}, {{objaśnienie wymowy|BDŹW}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik''
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[rozkazywać]])
: (1.1) [[wydać]] [[rozkaz]]<ref name=sjp.pl>{{importSJP.pl|hasło=rozkazać}}</ref>
: (1.1) [[wydać]] [[rozkaz]]<ref name=sjp.pl>{{importSJP.pl|hasło=rozkazać}}</ref>
{{odmiana}}
{{odmiana}}
Linia 19: Linia 19:
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[rozkaz]] {{m}}, [[rozkazanie]] {{n}}
: {{rzecz}} [[rozkaz]] {{m}}, [[rozkazanie]] {{n}}
: {{czas}} [[rozkazywać]], [[kazać]]
: {{czas}} [[rozkazywać]] {{ndk}}, [[kazać]] {{ndk}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* górnołużycki: (1.1) [[rozkazać]]
{{źródła}}
{{źródła}}
<references/>
<references/>

== rozkazać ({{język górnołużycki}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[rozkazować]])
: (1.1) [[rozkazać]]
: (1.2) [[polecić]], [[zlecić]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[rozkaz]] {{m}}, [[rozkaznica]] {{f}}, [[rozkaznik]] {{m}}, [[rozkaznistwo]] {{n}}, [[rozkazowar]] {{m}}, [[rozkazowarstwo]] {{n}}
: {{czas}} [[rozkazować]] {{ndk}}
: {{przym}} [[rozkazny]], [[rozkazowacy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}

Wersja z 00:25, 11 sty 2017

rozkazać (język polski)

wymowa:
IPA[rɔsˈkazaʨ̑], AS[roskazać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. rozkazywać)

(1.1) wydać rozkaz[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) - Teraz wysiądziesz i pójdziesz do domu - rozkazałem. - Nikomu ani słówka o naszej rozmowie[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) polecić, wydać rozkaz, zakomenderować[3]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozkaz m, rozkazanie n
czas. rozkazywać ndk., kazać ndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło „rozkazać” w: SJP.pl.
  2. Michał Bielecki, Siostra Komandosa, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
  3. synonimy.ux.pl.

rozkazać (język górnołużycki)

wymowa:
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. rozkazować)

(1.1) rozkazać
(1.2) polecić, zlecić
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rozkaz m, rozkaznica ż, rozkaznik m, rozkaznistwo n, rozkazowar m, rozkazowarstwo n
czas. rozkazować ndk.
przym. rozkazny, rozkazowacy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: