zmywarka: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 16:31, 10 lis 2015

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1-2)

przykłady:: (1.1) Zmywarka zmywa naczynia, nie muszę niszczyć rąk.; (1.2) Zmywarka umyła wczoraj drogę przed domem.

wyrazy pokrewne:

rzecz. zmywak m, zmywanie n, zmycie n, mycie n

albański: (1.1) pjatalarëse
angielski: (1.1) dishwasher
arabski: (1.1) غسالة الصحون
baskijski: (1.1) ontzi-garbigailu, plater-ikuzgailu
białoruski: (1.1) пасудамыйка ż
duński: (1.1) opvaskemaskine w
fiński: (1.1) astianpesukone
francuski: (1.1) lave-vaisselle m
hiszpański: (1.1) lavavajillas m
kataloński: (1.1) rentaplats m
luksemburski: (1.1) Spullmaschinn
niemiecki: (1.1) Spülmaschine ż, pot. Geschirrspüler m, Geschirrspülmaschine ż, Spülautomat m, Geschirrwaschmaschine ż
nowogrecki: (1.1) πλυντήριο, πλυντήριο πιάτων n
rosyjski: (1.1) посудомоечная машина ż
szwedzki: (1.1) diskmaskin w
włoski: (1.1) lavastoviglie

@@ Linia 27: / Linia 27: @@
 {{przykłady}}
 : (1.1) ''[[zmywarka|Zmywarka]] [[zmywać|zmywa]] [[naczynie|naczynia]], [[nie]] [[musieć|muszę]] [[niszczyć]] [[ręka|rąk]].''
-: (1.2) ''[[zmywarka|Zmywarka]] [[umyć|umyła]] [[wczoraj]] [[droga|drogę]].''
+: (1.2) ''[[zmywarka|Zmywarka]] [[umyć|umyła]] [[wczoraj]] [[droga|drogę]] [[przed]] [[dom]]em.''
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 35: / Linia 35: @@
 {{antonimy}}
 {{hiperonimy}}
+: (1.1) [[AGD]]
+: (1.2) [[pojazd]]
 {{hiponimy}}
 {{holonimy}}
 {{meronimy}}
 {{pokrewne}}
-: {{rzecz}} [[zmywak]] {{m}}, [[zmywanie]] {{n}}, [[zmycie]] {{n}}
+: {{rzecz}} [[zmywak]] {{m}}, [[zmywanie]] {{n}}, [[zmycie]] {{n}}, [[mycie]] {{n}}
 :: {{zdrobn}} [[zmywareczka]] {{f}}
-: {{czas}} [[zmywać]] {{ndk}}, [[zmyć]] {{dk}}
+: {{czas}} [[zmywać]] {{ndk}}, [[zmyć]] {{dk}}, [[myć]] {{ndk}}
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
+: (1.1-2) {{etymn|pol|zmywać|-arka}}
 {{uwagi}}
 {{tłumaczenia}}