včelár: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
→včelár ({{język słowacki}}): +pok., +odm., WS:SK |
→včelár ({{język słowacki}}): +pok., +zn. |
||
Linia 6: | Linia 6: | ||
''rzeczownik, rodzaj męski żywotny'' |
''rzeczownik, rodzaj męski żywotny'' |
||
: (1.1) [[pszczelarz]]<ref>{{BuffaStano1988|hasło=včelár}}</ref><ref>{{Słownik słowacko-polski 2005|tom=2|strony=468}}</ref> |
: (1.1) [[pszczelarz]]<ref>{{BuffaStano1988|hasło=včelár}}</ref><ref>{{Słownik słowacko-polski 2005|tom=2|strony=468}}</ref> |
||
: (1.2) {{ornit}} [[trzmielojad]], [[trzmielojad zwyczajny]], [[pszczołojad]] |
|||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-słowacki |
: (1.1-2) {{odmiana-rzeczownik-słowacki |
||
|Mianownik lp = včelár |
|Mianownik lp = včelár |
||
|Mianownik lm = včelári |
|Mianownik lm = včelári |
||
Linia 26: | Linia 27: | ||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.2) [[včelár lesný]] |
|||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
Linia 32: | Linia 34: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[včelárstvo]] {{n}}, [[včela]] {{f}}, [[včielka]] {{f}}, [[včelička]] {{f}}, [[včelstvo]] {{n}}, [[včelín]] {{m}}, [[včelínok]] {{m}} |
: {{rzecz}} [[včelárstvo]] {{n}}, [[včela]] {{f}}, [[včielka]] {{f}}, [[včelička]] {{f}}, [[včelstvo]] {{n}}, [[včelín]] {{m}}, [[včelínok]] {{m}}, [[včelárik]] {{m}} |
||
: {{czas}} [[včeláriť]] {{ndk}} |
|||
:: {{fż}} [[včelárka]] {{f}} |
:: {{fż}} [[včelárka]] {{f}} |
||
: {{przym}} [[včelársky]], [[včelí]], [[včelstvový]] |
: {{przym}} [[včelársky]], [[včelí]], [[včelstvový]] |
Wersja z 18:45, 15 sie 2015
včelár (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) pszczelarz[1][2]
- (1.2) ornit. trzmielojad, trzmielojad zwyczajny, pszczołojad
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik včelár včelári dopełniacz včelára včelárov celownik včelárovi včelárom biernik včelára včelárov miejscownik včelárovi včelároch narzędnik včelárom včelármi
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) včelár lesný
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. včelárstvo n, včela ż, včielka ż, včelička ż, včelstvo n, včelín m, včelínok m, včelárik m
- czas. včeláriť ndk.
- przym. včelársky, včelí, včelstvový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „včelár” w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratysława 1988.
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 468.