chińszczyzna: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
| Linia 4: | Linia 4: | ||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) [[kultura]] [[chiński|chińska]], [[język]] [[chiński]]; [[ogół]] [[to|tego]], [[co]] [[chiński]]e |
: (1.1) [[kultura]] [[chiński|chińska]], [[język]] [[chiński]]; [[ogół]] [[to|tego]], [[co]] [[chiński]]e |
||
: (1.2) {{pot}} [[ |
: (1.2) {{pejor}} {{przen}} {{pot}} [[wyrób|wyroby]] [[niski|niskiej]] [[jakość|jakości]] |
||
: (1.3) {{pot}} [[danie]] [[z]] [[chiński]]ej [[kuchnia|kuchni]] |
|||
: (1. |
: (1.4) [[nadmierny|nadmierna]] [[grzeczność]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://doroszewski.pwn.pl/haslo/chińszczyzna/ |tytuł = chińszczyzna|autor = Witold Doroszewski (red.) | data = 1958–1969 | opublikowany = Słownik języka polskiego PWN | data dostępu = 2014-07-31}}</ref> |
||
: (1. |
: (1.5) {{pot}} [[coś]] [[niezrozumiały|niezrozumiałego]] [[i]] [[trudny|trudnego]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1- |
: (1.1-5) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
|Mianownik lp = chińszczyzna |
|Mianownik lp = chińszczyzna |
||
|Dopełniacz lp = chińszczyzny |
|Dopełniacz lp = chińszczyzny |
||
| Linia 44: | Linia 45: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* esperanto: (1. |
* esperanto: (1.5) [[volapukaĵo]] |
||
* rosyjski: (1. |
* rosyjski: (1.5) [[китайская грамота]] {{f}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
<references /> |
<references /> |
||
Wersja z 14:13, 16 kwi 2015
chińszczyzna (język polski)
- wymowa:
- IPA: [çĩj̃ˈʃʧ̑ɨzna], AS: [χʹĩĩ ̯ščyzna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• rozs. artyk.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) kultura chińska, język chiński; ogół tego, co chińskie
- (1.2) pejor. przen. pot. wyroby niskiej jakości
- (1.3) pot. danie z chińskiej kuchni
- (1.4) nadmierna grzeczność[1]
- (1.5) pot. coś niezrozumiałego i trudnego
- odmiana:
- (1.1-5)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik chińszczyzna chińszczyzny dopełniacz chińszczyzny chińszczyzn celownik chińszczyźnie chińszczyznom biernik chińszczyznę chińszczyzny narzędnik chińszczyzną chińszczyznami miejscownik chińszczyźnie chińszczyznach wołacz chińszczyzno chińszczyzny
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Chiny nmos, Chińczyk m, chińczyk m, Chinka ż, Chineczka ż, chiński m, chińskość ż, sinologia ż, sinolog m, schińszczenie n, schińszanie n
- czas. schińszczyć dk., schińszczać ndk., schińszczeć dk.
- przym. chiński
- przysł. po chińsku, chińsko
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- esperanto: (1.5) volapukaĵo
- rosyjski: (1.5) китайская грамота ż
- źródła:
- ↑ Witold Doroszewski (red.): chińszczyzna. Słownik języka polskiego PWN, 1958–1969. [dostęp 2014-07-31].