μαθαίνω: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.5) (Robot dodał cs:μαθαίνω |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[cs:μαθαίνω]] [[da:μαθαίνω]] [[el:μαθαίνω]] [[en:μαθαίνω]] [[fr:μαθαίνω]] [[ko:μαθαίνω]] [[hu:μαθαίνω]] [[mg:μαθαίνω]] [[fj:μαθαίνω]] [[chr:μαθαίνω]] [[uk:μαθαίνω]] |
[[cs:μαθαίνω]] [[da:μαθαίνω]] [[el:μαθαίνω]] [[en:μαθαίνω]] [[fr:μαθαίνω]] [[ko:μαθαίνω]] [[hu:μαθαίνω]] [[mg:μαθαίνω]] [[fj:μαθαίνω]] [[chr:μαθαίνω]] [[uk:μαθαίνω]] |
||
== μαθαίνω ({{język nowogrecki|μαθαινω}}) == |
== μαθαίνω ({{język nowogrecki|μαθαινω}}) == |
||
{{wymowa}} {{IPA3| |
{{wymowa}} {{IPA3|ma.ˈθe.no}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''czasownik'' |
''czasownik'' |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
: (1.2) [[uczyć]], [[nauczyć]] |
: (1.2) [[uczyć]], [[nauczyć]] |
||
: (1.3) [[dowiadywać]] [[się]] |
: (1.3) [[dowiadywać]] [[się]] |
||
{{odmiana}} |
|||
{{odmiana}} έμαθα, μαθεύτηκα, μαθημένος |
|||
: (1) {{aor}} έμαθα, {{bezokol}} μάθει |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[αρχίζω|Άρχισα]] [[να]] [[μαθαίνω]] [[αγγλικός|αγγλικά]].'' → [[zaczynać|Zacząłem]] '''[[uczyć się]]''' [[angielski]]ego. |
: (1.1) ''[[αρχίζω|Άρχισα]] [[να]] [[μαθαίνω]] [[αγγλικός|αγγλικά]].'' → [[zaczynać|Zacząłem]] '''[[uczyć się]]''' [[angielski]]ego. |
||
: (1.2) ''[[αυτός|Τους]] [[μαθαίνω|έμαθα]] [[να]] [[παίζω|παίζουν]] [[κιθάρα]].'' → '''[[nauczyć|Nauczyłem]]''' [[oni|ich]] [[grać]] [[na]] [[gitara|gitarze]]. |
: (1.2) ''[[αυτός|Τους]] [[μαθαίνω|έμαθα]] [[να]] [[παίζω|παίζουν]] [[κιθάρα]].'' → '''[[nauczyć|Nauczyłem]]''' [[oni|ich]] [[grać]] [[na]] [[gitara|gitarze]]. |
||
: (1.3) ''[[πώς|Πώς]] [[το|τα]] [[μαθαίνω|έμαθες]];'' → [[jak|Jak]] '''się''' [[o]] [[to|tym]] '''[[dowiedzieć się|dowiedziałeś/aś]]'''? |
: (1.3) ''[[πώς|Πώς]] [[το|τα]] [[μαθαίνω|έμαθες]];'' → [[jak|Jak]] '''[[się]]''' [[o]] [[to|tym]] '''[[dowiedzieć się|dowiedziałeś/aś]]'''? |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
| Linia 24: | Linia 25: | ||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{czas}} [[μαθαίνομαι]] |
|||
: {{rzecz}} [[μαθήτρια]] {{f}}, [[μάθημα]], [[μάθηση]], [[μαθητής]] |
: {{rzecz}} [[μαθήτρια]] {{f}}, [[μάθημα]], [[μάθηση]], [[μαθητής]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
: ''[[θα σε μάθω εγώ]]!'' → [[ja cię nauczę]]! |
|||
| ⚫ | |||
{{etymologia}} |
|||
| ⚫ | |||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 02:01, 29 lis 2014
μαθαίνω (język nowogrecki)
- wymowa:
- IPA: [ma.ˈθe.no]
- znaczenia:
czasownik
- (1.1) uczyć się
- (1.2) uczyć, nauczyć
- (1.3) dowiadywać się
- odmiana:
- (1) aor. έμαθα, Szablon:bezokol μάθει
- przykłady:
- (1.1) Άρχισα να μαθαίνω αγγλικά. → Zacząłem uczyć się angielskiego.
- (1.2) Τους έμαθα να παίζουν κιθάρα. → Nauczyłem ich grać na gitarze.
- (1.3) Πώς τα έμαθες; → Jak się o tym dowiedziałeś/aś?
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) διδάσκομαι
- (1.2) διδάσκω
- (1.3) ξέρω
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- θα σε μάθω εγώ! → ja cię nauczę!
- uwagi:
- źródła: