ogólny: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje)
m →‎ogólny ({{język polski}}): półautomatyczne powtórzenie tłumaczeń; wzorzec (1.1-3)
tłum. na białorus.
Linia 41: Linia 41:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[general]], [[broad]]; (1.2) [[general]], [[overall]]
* angielski: (1.1) [[general]], [[broad]]; (1.2) [[general]], [[overall]]
* białoruski: (1.1) [[агульны]]; (1.2) [[агульны]]; (1.3) [[агульны]]
* esperanto: (1.1) [[universala]]
* esperanto: (1.1) [[universala]]
* nowogrecki: (1.1) [[γενικός]]; (1.2) [[γενικός]]; (1.3) [[γενικός]]
* nowogrecki: (1.1) [[γενικός]]; (1.2) [[γενικός]]; (1.3) [[γενικός]]

Wersja z 20:30, 30 sie 2014

ogólny (język polski)

wymowa:
IPA[ɔˈɡulnɨ], AS[ogulny]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zbierający w całość
(1.2) nieuwzględniający szczegółów
(1.3) powszechny, często występujący
odmiana:
(1)
przykłady:
(1.1) Ogólna teoria względności obejmuje nie tylko zakres szczególnej teorii względności, ale uwzględnia także grawitację.
(1.1) Zgromadzenie Ogólne to jeden z sześciu organów głównych ONZ.
(1.2) To było bardzo ogólne wprowadzenie do tematu.
(1.2) Zostały ustalone ogólne warunki sprzedaży.
(1.3) Panuje wśród nich ogólna zawiść i nieufność.
(1.3) Odpowiedział mu ogólny śmiech.
składnia:
kolokacje:
(1.1) ogólna teoria względnościZgromadzenie Ogólne ONZ
(1.2) ogólna specyfikacja techniczna • ogólny śmiech
synonimy:
(1.1) całościowy, generalny, wszechstronny, uniwersalny
(1.2) ramowy
(1.3) powszechny
antonimy:
(1.1) szczególny
(1.2) szczegółowy
(1.3) sporadyczny
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ogólniak m, ogół m, ogólność ż, uogólnienie n
czas. uogólniać, uogólnić
przysł. ogólnie
związki frazeologiczne:
sąd ogólnyjęzyk ogólnynazwa ogólnazdanie ogólneplan ogólnynalot ogólny
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: