recesar

recesar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [r̄e.θe.ˈsar]

IPA: [r̄e.se.ˈsar] (dialekty z utożsamieniem s-z)

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) (Peru) zamknąć (np. izbę ustawodawczą, uniwersytet)

czasownik nieprzechodni

(2.1) (Boliwia, Kuba, Meksyk, Nikaragua i Peru) o korporacji: tymczasowo zawiesić działalność

odmiana:

(1) (2) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	recesar		recesando		recesado
compuestas	haber recesado		habiendo recesado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	receso	recesas recesás	recesa	recesamos	recesáis	recesan
pretérito imperfecto	recesaba	recesabas	recesaba	recesábamos	recesabais	recesaban
pretérito perfecto simple	recesé	recesaste	recesó	recesamos	recesasteis	recesaron
futuro simple	recesaré	recesarás	recesará	recesaremos	recesaréis	recesarán
condicional simple	recesaría	recesarías	recesaría	recesaríamos	recesaríais	recesarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he recesado has recesado ha recesado hemos recesado habéis recesado han recesado pretérito pluscuamperfecto había recesado habías recesado había recesado habíamos recesado habíais recesado habían recesado pretérito anterior hube recesado hubiste recesado hubo recesado hubimos recesado hubisteis recesado hubieron recesado futuro compuesto habré recesado habrás recesado habrá recesado habremos recesado habréis recesado habrán recesado condicional compuesto habría recesado habrías recesado habría recesado habríamos recesado habríais recesado habrían recesado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	recese	receses	recese	recesemos	receséis	recesen
pretérito imperfecto	recesara	recesaras	recesara	recesáramos	recesarais	recesaran
	recesase	recesases	recesase	recesásemos	recesaseis	recesasen
futuro simple	recesare	recesares	recesare	recesáremos	recesareis	recesaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya recesado hayas recesado haya recesado hayamos recesado hayáis recesado hayan recesado pretérito pluscuamperfecto hubiera recesado hubieras recesado hubiera recesado hubiéramos recesado hubierais recesado hubieran recesado hubiese recesado hubieses recesado hubiese recesado hubiésemos recesado hubieseis recesado hubiesen recesado futuro compuesto hubiere recesado hubieres recesado hubiere recesado hubiéremos recesado hubiereis recesado hubieren recesado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	recesa	recesá	recese	recesemos	recesad	recesen

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cerrar, clausurar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. recesivo

rzecz. receso m, recesión ż, recésit m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: