vana: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+ pi
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.5) (Robot dodał ru:vana, sh:vana
Linia 1: Linia 1:
[[ca:vana]] [[cs:vana]] [[de:vana]] [[et:vana]] [[el:vana]] [[en:vana]] [[es:vana]] [[eu:vana]] [[fr:vana]] [[hr:vana]] [[io:vana]] [[ku:vana]] [[lt:vana]] [[hu:vana]] [[mg:vana]] [[fj:vana]] [[nl:vana]] [[ja:vana]] [[fi:vana]] [[sv:vana]] [[tl:vana]] [[ta:vana]] [[chr:vana]] [[tr:vana]] [[ts:vana]]
[[ca:vana]] [[cs:vana]] [[de:vana]] [[et:vana]] [[el:vana]] [[en:vana]] [[es:vana]] [[eu:vana]] [[fr:vana]] [[hr:vana]] [[io:vana]] [[ku:vana]] [[lt:vana]] [[hu:vana]] [[mg:vana]] [[fj:vana]] [[nl:vana]] [[ja:vana]] [[ru:vana]] [[sh:vana]] [[fi:vana]] [[sv:vana]] [[tl:vana]] [[ta:vana]] [[chr:vana]] [[tr:vana]] [[ts:vana]]
{{podobne|vaṇa|vāna}}
{{podobne|vaṇa|vāna}}
== vana ({{język czeski}}) ==
== vana ({{język czeski}}) ==

Wersja z 09:58, 16 maj 2014

Podobna pisownia Podobna pisownia: vaṇavāna

vana (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wanna
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vana (esperanto)

morfologia:
vana
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) daremny, płonny, próżny, bezowocny, bezskuteczny
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. vane
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vana (język estoński)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) stary
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz estoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

vana (język fidżyjski)

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) strzelać
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fidżyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

vana (język pali)

vana (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) las[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) vanakammikavanagumbavanacetya
synonimy:
(1.1) arañña, kānana
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. A. P. Buddhadatta Mahathera, Concise Pali-English Dictionary

vana (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
вана
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wanna
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vana (język szwedzki)

wymowa:
[²v'a:na] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) zwyczaj, przyzwyczajenie, nawyk[1]
(1.2) wprawa[2]
odmiana:
(1) en vana, vanan, vanor, vanorna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. van
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 1252.
  2. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 531.