remplir: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
m francuski: pokrewne +rempli (na podstawie tamtego hasła)
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji
Linia 11: Linia 11:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 17: Linia 17:
: (1.1) [[garnir]]
: (1.1) [[garnir]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[remplissage]] {{m}}
: {{rzecz}} [[remplissage]] {{m}}

Wersja z 01:22, 27 lip 2013

remplir (język francuski)

wymowa:
IPA[ʁɑ̃.pliʁ] ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) napełniać[1]
(1.2) dopełniać, uzupełniać[1]
(1.3) wypełniać[1]
(1.4) spełniać, sprawować, wypełniać (obowiązek)[1]
(1.5) ziszczać, dotrzymywać[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) garnir
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. remplissage m
czas. emplir
przym. rempli
związki frazeologiczne:
se remplir les poches
etymologia:
franc. emplir[2]
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak, Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2004, ISBN 83-214-0938-5.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „remplir” w: Des dictionnaires Larousse.