obsługiwać: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Wyżryn (dyskusja | edycje)
Utworzenie nowej strony: „== obsługiwać ({{język polski}}) == {{wymowa}} {{znaczenia}} ''czasownik niedokonany'' ({{dk}} obsłużyć) : (1.1) wykonywać usługi na...”
 
dr. red., pokrewne +1
Linia 5: Linia 5:
: (1.1) [[wykonywać]] [[usługa|usługi]] [[na]] [[rzecz]] [[ktoś|kogoś]] [[lub]] [[na]] [[rzecz]] [[jakiś|jakiegoś]] [[przedsięwzięcie|przedsięwzięcia]]
: (1.1) [[wykonywać]] [[usługa|usługi]] [[na]] [[rzecz]] [[ktoś|kogoś]] [[lub]] [[na]] [[rzecz]] [[jakiś|jakiegoś]] [[przedsięwzięcie|przedsięwzięcia]]
: (1.2) [[sterować]] [[praca|pracą]] [[jakiś|jakiegoś]] [[urządzenie|urządzenia]], [[wykonywać]] [[czynność|czynności]] [[potrzebny|potrzebne]] [[do]] [[ono|jego]] [[działanie|działania]]
: (1.2) [[sterować]] [[praca|pracą]] [[jakiś|jakiegoś]] [[urządzenie|urządzenia]], [[wykonywać]] [[czynność|czynności]] [[potrzebny|potrzebne]] [[do]] [[ono|jego]] [[działanie|działania]]
: (1.3) [[o]] [[urządzenie|urządzneniach]] [[bądź]] [[oprogramowanie|oprogramowaniu]] : [[współpracować]], [[umożliwiać]] [[działanie]]
: (1.3) [[o]] [[urządzenie|urządzneniach]] [[bądź]] [[oprogramowanie|oprogramowaniu]]: [[współpracować]], [[umożliwiać]] [[działanie]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[łódzki|Łódzka]] [[firma]] [[mieć|ma]] [[szansa|szansę]] [[obsługiwać]] [[targ]]i [[w]] [[Japonia|Japonii]]<ref>[http://lodz.gazeta.pl/lodz/1,35153,13649801,Lodzka_firma_ma_szanse_obslugiwac_targi_w_Japonii.html z Internetu]</ref>''
: (1.1) ''[[łódzki|Łódzka]] [[firma]] [[mieć|ma]] [[szansa|szansę]] [[obsługiwać]] [[targ]]i [[w]] [[Japonia|Japonii]]<ref>[http://lodz.gazeta.pl/lodz/1,35153,13649801,Lodzka_firma_ma_szanse_obslugiwac_targi_w_Japonii.html z Internetu]</ref>.''
: (1.2) ''[[pracownik|Pracownicy]] [[stacja|stacji]] [[paliwo|paliw]] [[nie]] [[być|będą]] [[obsługiwać]] [[dystrybutor]]ów [[autogaz]]u<ref>[http://www.bhp.abc.com.pl/czytaj/-/artykul/pracownicy-stacji-paliw-nie-beda-obslugiwac-dystrybutorow-autogazu z Internetu]</ref>''
: (1.2) ''[[pracownik|Pracownicy]] [[stacja|stacji]] [[paliwo|paliw]] [[nie]] [[być|będą]] [[obsługiwać]] [[dystrybutor]]ów [[autogaz]]u<ref>[http://www.bhp.abc.com.pl/czytaj/-/artykul/pracownicy-stacji-paliw-nie-beda-obslugiwac-dystrybutorow-autogazu z Internetu]</ref>.''
: (1.3) ''[[zrobić|Zrobiłem]] [[crack]]a [[i]] [[po]] [[odpalenie|odpaleniu]] [[gra|gry]] [[wyświetlać|wyświetla]] [[ja|mi]] [[się]] [[komunikat]] "[[twój|Twoja]] [[karta]] [[graficzny|graficzna]] [[nie]] [[być|jest]] [[obsługiwać|obsługiwana]]"<ref>[http://odjechani.com.pl/Thread-Karta-graficzna-nie-jest-obs%C5%82ugiwana-przez-gr%C4%99 z Internetu]</ref>.''
: (1.3) ''[[zrobić|Zrobiłem]] [[crack]]a [[i]] [[po]] [[odpalenie|odpaleniu]] [[gra|gry]] [[wyświetlać|wyświetla]] [[ja|mi]] [[się]] [[komunikat]] "[[twój|Twoja]] [[karta]] [[graficzny|graficzna]] [[nie]] [[być|jest]] [[obsługiwać|obsługiwana]]"<ref>[http://odjechani.com.pl/Thread-Karta-graficzna-nie-jest-obs%C5%82ugiwana-przez-gr%C4%99 z Internetu]</ref>.''
{{składnia}}
{{składnia}}
Linia 17: Linia 17:
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[obsługa]]
: {{rzecz}} [[obsługa]] {{f}}, [[obsługiwanie]] {{n}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}

Wersja z 00:40, 30 mar 2013

obsługiwać (język polski)

wymowa:
znaczenia:

czasownik niedokonany (dk. obsłużyć)

(1.1) wykonywać usługi na rzecz kogoś lub na rzecz jakiegoś przedsięwzięcia
(1.2) sterować pracą jakiegoś urządzenia, wykonywać czynności potrzebne do jego działania
(1.3) o urządzneniach bądź oprogramowaniu: współpracować, umożliwiać działanie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Łódzka firma ma szansę obsługiwać targi w Japonii[1].
(1.2) Pracownicy stacji paliw nie będą obsługiwać dystrybutorów autogazu[2].
(1.3) Zrobiłem cracka i po odpaleniu gry wyświetla mi się komunikat "Twoja karta graficzna nie jest obsługiwana"[3].
składnia:
(1.1-3) obsługiwać + B.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. obsługa ż, obsługiwanie n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: