maladie: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.3) (Robot dodał ja:maladie |
tyldy |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[af:maladie]] [[id:maladie]] [[cs:maladie]] [[de:maladie]] [[et:maladie]] [[el:maladie]] [[en:maladie]] [[es:maladie]] [[fr:maladie]] [[gl:maladie]] [[ko:maladie]] [[io:maladie]] [[it:maladie]] [[sw:maladie]] [[ku:maladie]] [[lo:maladie]] [[lt:maladie]] [[li:maladie]] [[hu:maladie]] [[mg:maladie]] [[fj:maladie]] [[ja:maladie]] [[oc:maladie]] [[ro:maladie]] [[ru:maladie]] [[fi:maladie]] [[sv:maladie]] [[ta:maladie]] [[vi:maladie]] [[zh:maladie]] |
[[af:maladie]] [[id:maladie]] [[cs:maladie]] [[de:maladie]] [[et:maladie]] [[el:maladie]] [[en:maladie]] [[es:maladie]] [[fr:maladie]] [[gl:maladie]] [[ko:maladie]] [[io:maladie]] [[it:maladie]] [[sw:maladie]] [[ku:maladie]] [[lo:maladie]] [[lt:maladie]] [[li:maladie]] [[hu:maladie]] [[mg:maladie]] [[fj:maladie]] [[ja:maladie]] [[oc:maladie]] [[ro:maladie]] [[ru:maladie]] [[fi:maladie]] [[sv:maladie]] [[ta:maladie]] [[vi:maladie]] [[zh:maladie]] |
||
== maladie ({{język francuski}}) == |
== maladie ({{język francuski}}) == |
||
{{wymowa}} {{IPA|ma.la.di}} {{audio|Fr-maladie.ogg}} |
{{wymowa}} |
||
: (1) {{IPA|ma.la.di}} {{audio|Fr-maladie.ogg}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) [[choroba]] |
: (1.1) [[choroba]] |
||
: (1.2) {{przen}} [[mania]], [[choroba]], [[szaleństwo]] |
: (1.2) {{przen}} [[mania]], [[choroba]], [[szaleństwo]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1) {{lp}} maladie; {{lm}} maladies |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
|||
: (1.1) maladie [[léger|légère]] • [[grand]]e/[[long]]ue maladie • maladie [[grave]] / [[dangereux|dangereuse]] / [[incurable]] / [[mortel]]le / [[contagieux|contagieuse]] / [[épidémique]] / [[endémique]] / [[chronique]] / [[aigu|aiguë]] / [[interne]] / [[héréditaire]] • maladie [[du]] [[sommeil]] • [[la]] [[cause]] /les [[symptôme]]s /le [[traitement]] /la [[crise]] /la [[cure]] /la [[guérison]] [[de|d]]'[[une]] maladie • [[relever]] de maladie • [[couver]] une maladie • [[il]] [[être|est]] [[guérir|guéri]] [[de]] [[son|sa]] maladie • [[succomber]] [[à]] [[une]] maladie • les maladies des [[cheval|chevaux]]/des [[mouton]]s/des [[oiseau]]x |
|||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
Linia 16: | Linia 19: | ||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{przym}} [[malade]] |
: {{przym}} [[malade]] |
||
: {{rzecz}} [[malade]] {{m}} |
: {{rzecz}} [[malade]] {{m}} {{f}} |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} {{etymn|franc|malade|-ie}} |
{{etymologia}} {{etymn|franc|malade|-ie}} |
Wersja z 20:47, 9 lut 2013
maladie (język francuski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) choroba
- (1.2) przen. mania, choroba, szaleństwo
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) maladie légère • grande/longue maladie • maladie grave / dangereuse / incurable / mortelle / contagieuse / épidémique / endémique / chronique / aiguë / interne / héréditaire • maladie du sommeil • la cause /les symptômes /le traitement /la crise /la cure /la guérison d'une maladie • relever de maladie • couver une maladie • il est guéri de sa maladie • succomber à une maladie • les maladies des chevaux/des moutons/des oiseaux
- synonimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: