sciocchezza: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Tsca.bot (dyskusja | edycje)
m robot dodaje: zh:sciocchezza
Agnese (dyskusja | edycje)
Linia 1: Linia 1:
[[de:sciocchezza]] [[en:sciocchezza]] [[ko:sciocchezza]] [[it:sciocchezza]] [[hu:sciocchezza]] [[zh:sciocchezza]]
[[de:sciocchezza]] [[en:sciocchezza]] [[ko:sciocchezza]] [[it:sciocchezza]] [[hu:sciocchezza]] [[zh:sciocchezza]]
== sciocchezza ({{język włoski}}) ==
== sciocchezza ({{język włoski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ʃʃok'kettsa}}
{{wymowa}}
: {{IPA|ʃʃok.'ket.tsa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[głupstwo]], [[głupota]]
: (1.1) [[głupstwo]], [[głupota]]
: (1.2) [[głupstwo]], [[drobiazg]], [[drobnostka]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{lp}} sciocchezza; {{lm}} sciocchezze
: (1.1-2) {{lp}} sciocchezza; {{lm}} sciocchezze
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
Linia 12: Linia 14:
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[nonsenso]], [[stupidata]], [[scemata]], [[scemenza]], [[idiozia]], [[cretinata]], [[fesseria]], [[assurdità]], [[corbelleria]], [[baggianata]], [[bestialità]]
: (1.1) [[nonsenso]]
: (1.2) [[sciocchezzuola]], [[piccolezza]], [[inezia]], [[bazzecola]], [[bagattella]], [[quisquilia]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
Linia 18: Linia 21:
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
: {{etymn|wł|sciocco}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 17:33, 11 lis 2011

sciocchezza (język włoski)

wymowa:
IPA/ʃʃok.'ket.tsa/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) głupstwo, głupota
(1.2) głupstwo, drobiazg, drobnostka
odmiana:
(1.1-2) lp sciocchezza; lm sciocchezze
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) nonsenso, stupidata, scemata, scemenza, idiozia, cretinata, fesseria, assurdità, corbelleria, baggianata, bestialità
(1.2) sciocchezzuola, piccolezza, inezia, bazzecola, bagattella, quisquilia
antonimy:
wyrazy pokrewne:
przym. sciocco
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. sciocco
uwagi:
źródła: