cielę: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 02:52, 25 paź 2011

rzeczownik, rodzaj nijaki

przykłady:: (1.1) Szedł chłop na jarmark, ciągnąc cielę na powrozie. (I. Krasicki: Chłop i cielę)

związki frazeologiczne:: głupi jak cielę • cielę na niedzielę • pokorne cielę dwie matki ssie • zapomniał wół, kiedy cielęciem był

angielski: (1.1) calf
arabski: (1.1) عجل
duński: (1.1) kalv
esperanto: (1.1) bovido
hindi: (1.1) बछड़ा
hiszpański: (1.1) ternero m
holenderski: (1.1) kalf n
niemiecki: (1.1) Kalb n
pendżabski: (1.1) ਵੱਛਾ m
szwedzki: (1.1) kalv w
wilamowski: (1.1) kołb

@@ Linia 7: / Linia 7: @@
 : (1.1) {{zool}} [[młody]] [[osobnik]] [[duży]]ch [[ssak]]ów [[roślinożerny]]ch, np. [[bydło domowe|bydła domowego]], [[żubr]]ów; {{wikipedia}}
 : (1.2) {{pot}} [[człowiek]] [[niezaradny]]
+{{odmiana}}
-{{odmiana}} {{lp}} cielę, ~cia, ~ciu, ~, ~ciem, ~ciu, ~; {{lm}} ~ta, cieląt, ~tom, ~ta, ~tami, ~tach, ~ta
+: {{odmiana-rzeczownik-polski
+|Mianownik lp    = cielę
+|Dopełniacz lp   = cielęcia
+|Celownik lp     = cielęciu
+|Biernik lp      = cielę
+|Narzędnik lp    = cielęciem
+|Miejscownik lp  = cielęciu
+|Wołacz lp       = cielę
+|Mianownik lm    = cielęta
+|Dopełniacz lm   = cieląt
+|Celownik lm     = cielętom
+|Biernik lm      = cielęta
+|Narzędnik lm    = cielętami
+|Miejscownik lm  = cielętach
+|Wołacz lm       = cielęta
+}}
 {{przykłady}}
 : (1.1) ''[[iść|Szedł]] [[chłop]] [[na]] [[jarmark]], [[ciągnąć|ciągnąc]] [[cielę]] [[na]] [[powróz|powrozie]].'' (I. Krasicki: ''[[s:Chłop i cielę|Chłop i cielę]]'')