tłumić: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
PL
Olafbot (dyskusja | edycje)
Boty
2 909 759 edycji
zmienionych linków: 1
Linia 6: Linia 6:
: (1.1) [[ograniczać]], [[zmniejszać]] [[nasilenie]] [[coś|czegoś]]
: (1.1) [[ograniczać]], [[zmniejszać]] [[nasilenie]] [[coś|czegoś]]
: (1.2) ([[o]] [[bunt|buncie]], [[powstanie|powstaniu]], [[rebelia|rebelii]]) [[zwalczać]], [[usiłować]] [[doprowadzić]] [[do]] [[poddanie|poddania]] [[się]] ([[kapitulacja|kapitulacji]]) [[powstaniec|powstańców]] / [[rebeliant]]ów
: (1.2) ([[o]] [[bunt|buncie]], [[powstanie|powstaniu]], [[rebelia|rebelii]]) [[zwalczać]], [[usiłować]] [[doprowadzić]] [[do]] [[poddanie|poddania]] [[się]] ([[kapitulacja|kapitulacji]]) [[powstaniec|powstańców]] / [[rebeliant]]ów
: (1.3) ([[o]] [[emocja]]ch, [[uczucie|uczuciach]], [[odczucie|odczuciach]]) [[powstrzymywać]], [[hamować]], [[nie]] [[dawać upust|dawać upustu]]; [[starać się]] [[nie]] [[okazywać]] [[uczucie|uczuć]]
: (1.3) ([[o]] [[emocja]]ch, [[uczucie|uczuciach]], [[odczucie|odczuciach]]) [[powstrzymywać]], [[hamować]], [[nie]] [[dawać upust]]u; [[starać się]] [[nie]] [[okazywać]] [[uczucie|uczuć]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}

Wersja z 16:24, 22 sty 2011

Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.

tłumić (język polski)

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) ograniczać, zmniejszać nasilenie czegoś
(1.2) (o buncie, powstaniu, rebelii) zwalczać, usiłować doprowadzić do poddania się (kapitulacji) powstańców / rebeliantów
(1.3) (o emocjach, uczuciach, odczuciach) powstrzymywać, hamować, nie dawać upustu; starać się nie okazywać uczuć
odmiana:
przykłady:
(1.2) Jesienią 1944 tłumi powstanie na Słowacji. W 1945, pod koniec wojny, ginie w tajemniczych okolicznościach[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) tłumić kaszel / płacz
(1.2) krwawo tłumić powstanie / rebelię
(1.3) tłumić w sobie gniew / agresję / emocje / uczucia / żal / złość
synonimy:
(1.1-3) dusić
(1.3) tłamsić
antonimy:
wyrazy pokrewne:
czas. stłumić dk.
rzecz. tłumienie n, stłumienie n, stłumianie n, tłumik m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ 1944.pl
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=tłumić&oldid=1961149”