fransk: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "zob. też Frankrig" na "zobacz też: Frankrig"
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Linia 32: Linia 32:
: (2.1) ([[język]]) [[francuski]]
: (2.1) ([[język]]) [[francuski]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) fransk, fransk, franske (2.1) en fransk, fransken ''lub nieodm. w rodzaju nijakim''
: (1.1) fransk, fransk, franske
: (2.1) en fransk, fransken ''lub nieodm. w rodzaju nijakim''
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[http://no.wikipedia.org/wiki/Louis_de_Fun%C3%A8s Louis de Funès] [[være|var]] [[en]] [[fransk]] [[skuespiller]].'' → [http://pl.wikipedia.org/wiki/Louis_de_Funes Louis de Funès] [[być|był]] '''[[francuski]]m''' [[aktor]]em.
: (1.1) ''[http://no.wikipedia.org/wiki/Louis_de_Fun%C3%A8s Louis de Funès] [[være|var]] [[en]] [[fransk]] [[skuespiller]].'' → [http://pl.wikipedia.org/wiki/Louis_de_Funes Louis de Funès] [[być|był]] '''[[francuski]]m''' [[aktor]]em.

Wersja z 02:21, 16 sty 2011

fransk (język duński)

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) francuski

w użyciu rzeczownikowym

(2.1) język francuski
odmiana:
(1.1) fransk, fransk, franske
przykłady:
(1.1) Hvad hedder den franske præsident?Jak nazywa się francuski prezydent?
(2.1) Kan du sige det fransk?Czy możesz powiedzieć to po francusku?
(2.1) Det mest optimale ville være at læse fransk et universitet i Frankrig.Najlepiej byłoby studiować francuski na uniwersytecie we Francji.
składnia:
kolokacje:
(1.1) ~ borgerskab (obywatelstwo)
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
franske kartofler
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Frankrig
źródła:

fransk (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) francuski

rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki

(2.1) (język) francuski
odmiana:
(1.1) fransk, fransk, franske
(2.1) en fransk, fransken lub nieodm. w rodzaju nijakim
przykłady:
(1.1) Louis de Funès var en fransk skuespiller.Louis de Funès był francuskim aktorem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Frankrike
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

fransk (język szwedzki)

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) francuski[1]
odmiana:
(1.1) fransk, franskt, franska
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) fornfransk
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
zob. Frankrike
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: przymiotniki określające kraje Europy w języku szwedzkim
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen