bogini: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +el:bogini |
podział sekcji na linie |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
: (1.1) {{rel}} [[bóstwo]] [[rodzaj]]u [[żeński]]ego |
: (1.1) {{rel}} [[bóstwo]] [[rodzaj]]u [[żeński]]ego |
||
: (1.2) {{przen}} [[piękny|piękna]], [[cudowny|cudowna]] [[kobieta]] |
: (1.2) {{przen}} [[piękny|piękna]], [[cudowny|cudowna]] [[kobieta]] |
||
{{odmiana}} |
|||
: (1.1-2) {{lp}} bogini, ~, ~, ~ę, ~ą, ~, ~<ref>{{Formy potencjalne|rozdział=wolacz Wołacz}}</ref>; {{lm}} ~e, bogiń, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[w|W]] [[ta|tej]] [[świątynia|świątyni]] [[oddawać|oddawano]] [[cześć]] [[bogini]] [[Wenus]].'' |
: (1.1) ''[[w|W]] [[ta|tej]] [[świątynia|świątyni]] [[oddawać|oddawano]] [[cześć]] [[bogini]] [[Wenus]].'' |
||
| Linia 14: | Linia 15: | ||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} (1.1) {{rzecz}} [[boginka]] {{f}}, [[bóg]] {{m}}; {{przym}} [[boski]] |
{{pokrewne}} |
||
: (1.1) {{rzecz}} [[boginka]] {{f}}, [[bóg]] {{m}}; {{przym}} [[boski]] |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} (1.1) {{zob|[[bóg]]}} |
{{etymologia}} |
||
: (1.1) {{zob|[[bóg]]}} |
|||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
Wersja z 13:17, 31 sie 2010
bogini (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) goddess
- czeski: (1.1) bohyně ż
- duński: (1.1) gudinde w
- esperanto: (1.1) diino
- francuski: (1.1) déesse ż
- hiszpański: (1.1) diosa ż
- islandzki: (1.1) gyðja ż
- jidysz: (1.1) געטין ż (getin)
- niemiecki: (1.1) Göttin ż
- nowogrecki: (1.1) θεά ż
- rosyjski: (1.1) богиня ż
- szwedzki: (1.1) gudinna w
- włoski: (1.1) dea ż
- źródła: