wąwóz: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodana wymowa: IPA: [ˈvɔ̃w̃vus], AS: [v'''õ'''ũ̯vus], opis: WYG|NAZAL|AS-Ą |
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 3, dodanie sekcji źródła |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
||
: (1.1) [[wąski|wąska]], [[głęboki|głęboka]] [[dolina]] |
: (1.1) [[wąski|wąska]], [[głęboki|głęboka]] [[dolina]] |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[bardzo|Bardzo]] [[niebezpiecznie]] [[być|jest]] [[spacerować]] [[podczas]] [[deszcz]]u [[ |
: (1.1) ''[[bardzo|Bardzo]] [[niebezpiecznie]] [[być|jest]] [[spacerować]] [[podczas]] [[deszcz]]u [[w]] '''wąwozie'''.'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[ |
* angielski: (1.1) [[gorge]], [[ravine]], [[gully]] |
||
* francuski: (1.1) [[ |
* francuski: (1.1) [[gorge]] |
||
* hiszpański: (1.1) [[garganta]] {{f}}, [[hoz]] {{f}} |
* hiszpański: (1.1) [[garganta]] {{f}}, [[hoz]] {{f}} |
||
* niemiecki: (1.1) [[Schlucht]] {{f}} |
* niemiecki: (1.1) [[Schlucht]] {{f}} |
||
| Linia 26: | Linia 26: | ||
* szwedzki: (1.1) [[ravin]] {{w}} |
* szwedzki: (1.1) [[ravin]] {{w}} |
||
* włoski: (1.1) [[burrone]] |
* włoski: (1.1) [[burrone]] |
||
{{źródła}} |
|||
Wersja z 20:52, 7 sie 2010
wąwóz (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- (1.1) Bardzo niebezpiecznie jest spacerować podczas deszczu w wąwozie.
- składnia:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) gorge, ravine, gully
- francuski: (1.1) gorge
- hiszpański: (1.1) garganta ż, hoz ż
- niemiecki: (1.1) Schlucht ż
- rosyjski: (1.1) овраг m, ущелье n
- szwedzki: (1.1) ravin w
- włoski: (1.1) burrone
- źródła: