kształt: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +sv:kształt |
zmiana "'''kształt'''" na "kształt", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", podział sekcji na linie |
||
Linia 6: | Linia 6: | ||
: (1.1) [[zarys]] [[przedmiot]]u, [[inny]] [[przedmiot]], [[figura]] [[lub]] [[bryła]], [[który|które]] [[ten]] [[przedmiot]] [[przypominać|przypomina]] |
: (1.1) [[zarys]] [[przedmiot]]u, [[inny]] [[przedmiot]], [[figura]] [[lub]] [[bryła]], [[który|które]] [[ten]] [[przedmiot]] [[przypominać|przypomina]] |
||
: (1.2) '''kształty''' [[figura]], [[sylwetka]] [[człowiek]]a |
: (1.2) '''kształty''' [[figura]], [[sylwetka]] [[człowiek]]a |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} (1) {{lp}} kształ|t, ~tu, ~towi, ~t, ~tem, ~cie, ~cie; {{lm}} ~ty, ~tów, ~tom, ~ty, ~tami, ~tach, ~ty |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[pokój|Pokój]] [[mieć|ma]] |
: (1.1) ''[[pokój|Pokój]] [[mieć|ma]] [[kształt]] [[pięciokąt]]a.'' |
||
: (1.2) ''[[ta|Ta]] [[kobieta]] [[mieć|ma]] [[bardzo]] [[obfity|obfite]] '''kształty'''.'' |
: (1.2) ''[[ta|Ta]] [[kobieta]] [[mieć|ma]] [[bardzo]] [[obfity|obfite]] '''kształty'''.'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} (1.1) [[mieć]] kształt/[[być]] kształtu [[coś|czegoś]]: [[koło|koła]]/[[koniczynka|koniczynki]]/[[Afryka|Afryki]]/[[słoń|słonia]]/...; mieć [[jakiś]] kształt/być [[jakiś|jakiegoś]] kształtu: mieć [[kulisty]]/[[kwadratowy]]/... kształt, być [[kulisty|kulistego]]/[[kwadratowy|kwadratowego]]/... kształtu |
{{kolokacje}} (1.1) [[mieć]] kształt/[[być]] kształtu [[coś|czegoś]]: [[koło|koła]]/[[koniczynka|koniczynki]]/[[Afryka|Afryki]]/[[słoń|słonia]]/...; mieć [[jakiś]] kształt/być [[jakiś|jakiegoś]] kształtu: mieć [[kulisty]]/[[kwadratowy]]/... kształt, być [[kulisty|kulistego]]/[[kwadratowy|kwadratowego]]/... kształtu |
||
{{synonimy}} (1.1) [[zarys]], [[kontury]], [[sylwetka]], [[forma]] |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) [[zarys]], [[kontury]], [[sylwetka]], [[forma]] |
|||
: (1.2) [[figura]] |
|||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} (1) {{przym}} [[kształtny]] |
{{pokrewne}} |
||
: (1) {{przym}} [[kształtny]] |
|||
: (1.1) {{czas}} [[kształcić]]/[[wykształcić]] ([[się]]) |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} (1) z niemieckiego ''[[Gestalt]]'' |
{{etymologia}} (1) z niemieckiego ''[[Gestalt]]'' |
Wersja z 22:39, 2 sie 2010
kształt (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) zarys przedmiotu, inny przedmiot, figura lub bryła, które ten przedmiot przypomina
- (1.2) kształty figura, sylwetka człowieka
- odmiana:
- (1) lp kształ|t, ~tu, ~towi, ~t, ~tem, ~cie, ~cie; lm ~ty, ~tów, ~tom, ~ty, ~tami, ~tach, ~ty
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) mieć kształt/być kształtu czegoś: koła/koniczynki/Afryki/słonia/...; mieć jakiś kształt/być jakiegoś kształtu: mieć kulisty/kwadratowy/... kształt, być kulistego/kwadratowego/... kształtu
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1) z niemieckiego Gestalt
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) shape, form
- chorwacki: (1.1) oblik m
- czeski: (1.1) tvar m
- duński: (1.1) form w, skikkelse w; (1.2) figur w, skikkelse w
- esperanto: (1.1) formo
- fryzyjski: (1.1) foarm
- hindi: (1.1) आकार m
- hiszpański: (1.1-2) forma ż, figura ż
- interlingua: (1.1) forma
- islandzki: (1.1) mynd ż
- niemiecki: (1.1) Form ż, Gestalt ż, (1.2) Figur ż
- rosyjski: (1.1) форма ż; (1.2) фигура ż
- słowacki: (1.1) tvar ż
- źródła:
- ↑ Hasło „Zasady pisowni i interpunkcji” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.