fisso: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{IPA3|'fisso}}" na "{{IPA3|ˈfisso}}", dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 2
Linia 13: Linia 13:
{{odmiana}} (1) {{lp}} fisso {{m}}, fissa {{f}}; {{lm}} fissi {{m}}, fisse {{f}}
{{odmiana}} (1) {{lp}} fisso {{m}}, fissa {{f}}; {{lm}} fissi {{m}}, fisse {{f}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.3) ''[[non|Non]] [[potere|posso]] [[trovare]] [[un#un (język włoski)|un]] [[lavoro]] [[fisso]].'' → [[nie|Nie]] [[móc|mogę]] [[znaleźć]] '''stałej''' [[praca|pracy]].
: (1.3) ''[[non|Non]] [[potere|posso]] [[trovare]] [[un]] [[lavoro]] [[fisso]].'' → [[nie|Nie]] [[móc|mogę]] [[znaleźć]] '''stałej''' [[praca|pracy]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.3) [[impiego]] ~o, [[lavoro]] ~o
{{kolokacje}} (1.3) [[impiego]] ~o, [[lavoro]] ~o
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.2) [[fermo]]
: (1.2) [[fermo]]
: (1.4) [[stabile#stabile (język włoski)|stabile]], [[fissato]]
: (1.4) [[stabile]], [[fissato]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}

Wersja z 09:43, 1 sie 2010

fisso (język włoski)

wymowa:
IPA[ˈfisso]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) przymocowany, umocowany
(1.2) nieruchomy, stojący
(1.3) pot. stały (nie dorywczy)
(1.4) stały, niezmienny
(1.5) w szerszym znaczeniu skocentrowany na czymś, skierowany na coś, skupiony

przysłówek

(2.1) uporczywie
odmiana:
(1) lp fisso m, fissa ż; lm fissi m, fisse ż
przykłady:
(1.3) Non posso trovare un lavoro fisso.Nie mogę znaleźć stałej pracy.
składnia:
kolokacje:
(1.3) impiego ~o, lavoro ~o
synonimy:
(1.2) fermo
(1.4) stabile, fissato
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
idea fissa
etymologia:
uwagi:
źródła: