βακτήριο: Różnice pomiędzy wersjami

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[el:βακτήριο]] [[en:βακτήριο]] [[lo:βακτήριο]] [[fi:βακτήριο]]
-== βακτήριο ({{język grecki}}) ==
+== βακτήριο ({{język nowogrecki}}) ==
-{{wymowa}} {{IPA3|va.'kti.rjo}}
+{{wymowa}} {{IPA3|va.ˈkti.rjo}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, rodzaj nijaki''
 : (1.1) {{biol}} [[bakteria]]
-{{odmiana}} [[Aneks:Język grecki - Modele deklinacji rzeczowników|N40]]: {{lp}} {{D}} βακτηρίου; {{lm}} βακτήρια, {{D}} βακτηρίων
+{{odmiana}} (1.1) [[Aneks:Język grecki - Modele deklinacji rzeczowników|N40]]: {{lp}} {{D}} βακτηρίου; {{lm}} βακτήρια, {{D}} βακτηρίων
 {{przykłady}}
 : (1.1) ''[[ο|Τα]] '''βακτήρια''' [[είμαι|είναι]] [[μονοκύτταρος|μονοκύτταροι]] [[οργανισμός|οργανισμοί]].'' → '''Bakterie''' [[być|są]] [[jednokomórkowy]]mi [[organizm]]ami.
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
-{{synonimy}} [[βακτηρίδιο]]
+{{synonimy}} (1.1) [[βακτηρίδιο]]
 {{antonimy}}
+{{pokrewne}}
-{{pokrewne}} {{przym}} [[βακτηριοκτόνος]], [[βακτηριακός]]; {{rzecz}} [[βακτηριοθεραπεία]], [[βακτηριολογία]]
+: {{przym}} [[βακτηριοκτόνος]], [[βακτηριακός]]
+: {{rzecz}} [[βακτηριοθεραπεία]], [[βακτηριολογία]]
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}} {{etym|gr|βακτήριον}} ''zdrobnienie od'' [[βακτηρία]]
 {{uwagi}}
+{{źródła}}