μαθαίνω: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''μαθαίνω'''" na "μαθαίνω", zmiana "{{IPA3|ma'θeno}}" na "{{IPA3|maˈθeno}}", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", dodanie sekcji źródła, zmiana "{{język grecki" na "{{język nowogrecki"
Linia 1: Linia 1:
[[el:μαθαίνω]] [[fr:μαθαίνω]] [[ko:μαθαίνω]] [[hu:μαθαίνω]] [[uk:μαθαίνω]]
[[el:μαθαίνω]] [[fr:μαθαίνω]] [[ko:μαθαίνω]] [[hu:μαθαίνω]] [[uk:μαθαίνω]]
== μαθαίνω ({{język grecki}}) ==
== μαθαίνω ({{język nowogrecki}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ma'θeno}}
{{wymowa}} {{IPA3|maˈθeno}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik''
''czasownik''
:(1.1) [[uczyć się]]
: (1.1) [[uczyć się]]
:(1.2) [[uczyć]]
: (1.2) [[uczyć]]
:(1.3) [[dowiadywać]] [[się]]
: (1.3) [[dowiadywać]] [[się]]
{{odmiana}} έμαθα, μαθεύτηκα, μαθημένος
{{odmiana}} έμαθα, μαθεύτηκα, μαθημένος
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[αρχίζω|Άρχισα]] [[να]] '''μαθαίνω''' [[αγγλικός|αγγλικά]]'' → [[zaczynać|Zacząłem]] '''uczyć się''' [[angielski]]ego
: (1.1) ''[[αρχίζω|Άρχισα]] [[να]] [[μαθαίνω]] [[αγγλικός|αγγλικά]]'' → [[zaczynać|Zacząłem]] '''uczyć się''' [[angielski]]ego
: (1.2) ''[[αυτός|Τους]] '''έμαθα''' [[να]] [[παίζω|παίζουν]] [[κιθάρα]]'' → '''Nauczyłem''' [[oni|ich]] [[grać]] [[na#na (język polski)|na]] [[gitara|gitarze]]
: (1.2) ''[[αυτός|Τους]] '''έμαθα''' [[να]] [[παίζω|παίζουν]] [[κιθάρα]]'' → '''Nauczyłem''' [[oni|ich]] [[grać]] [[na#na (język polski)|na]] [[gitara|gitarze]]
: (1.3) ''[[πώς|Πώς]] [[το|τα]] '''έμαθες''';'' → [[jak|Jak]] '''się''' [[o#o (język polski)|o]] [[to#to (język polski)|tym]] '''dowiedziałeś/aś'''?
: (1.3) ''[[πώς|Πώς]] [[το|τα]] '''έμαθες''';'' → [[jak|Jak]] '''się''' [[o#o (język polski)|o]] [[to#to (język polski)|tym]] '''dowiedziałeś/aś'''?
Linia 20: Linia 20:
{{etymologia}} {{etym|gr|μανθάνω}}
{{etymologia}} {{etym|gr|μανθάνω}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}

Wersja z 22:42, 26 lip 2010

μαθαίνω (język nowogrecki)

wymowa:
IPA[maˈθeno]
znaczenia:

czasownik

(1.1) uczyć się
(1.2) uczyć
(1.3) dowiadywać się
odmiana:
έμαθα, μαθεύτηκα, μαθημένος
przykłady:
(1.1) Άρχισα να μαθαίνω αγγλικάZacząłem uczyć się angielskiego
(1.2) Τους έμαθα να παίζουν κιθάραNauczyłem ich grać na gitarze
(1.3) Πώς τα έμαθες;Jak się o tym dowiedziałeś/aś?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) διδάσκομαι, (1.2) διδάσκω, (1.3) ξέρω
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. μάθημα, μάθηση, μαθητής
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. μανθάνω
uwagi:
źródła: