New York-borg: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana "'''New York-borg'''" na "New York-borg" |
zmiana "{{odmiana|islandzki}}" na "{{odmiana}}", dodanie sekcji źródła |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[lt:New York-borg]] |
[[lt:New York-borg]] |
||
== New York-borg ({{język islandzki}}) == |
== New York-borg ({{język islandzki}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna'' |
||
: (1.1) {{geogr}} [[Nowy Jork]], [[miasto]] [[w]] [[USA]] |
: (1.1) {{geogr}} [[Nowy Jork]], [[miasto]] [[w]] [[USA]] |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} (1.1) New York-borg, ~, ~, ~ar |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[höfuðstöðvar|Höfuðstöðvar]] [[Sameinuðu þjóðirnar|Sameinuðu þjóðanna]] [[vera|eru]] [[í]] [[New York-borg]].'' → [[siedziba|Siedziba]] [[Organizacja Narodów Zjednoczonych|Organizacji Narodów Zjednoczonych]] [[znajdować|znajduje]] [[się]] [[w#w (język polski)|w]] '''[[Nowy Jork|Nowym Jorku]]'''. |
: (1.1) ''[[höfuðstöðvar|Höfuðstöðvar]] [[Sameinuðu þjóðirnar|Sameinuðu þjóðanna]] [[vera|eru]] [[í]] [[New York-borg]].'' → [[siedziba|Siedziba]] [[Organizacja Narodów Zjednoczonych|Organizacji Narodów Zjednoczonych]] [[znajdować|znajduje]] [[się]] [[w#w (język polski)|w]] '''[[Nowy Jork|Nowym Jorku]]'''. |
||
| Linia 16: | Linia 16: | ||
{{etymologia}} (1.1) {{etym|ang|New York}} + {{etym|isl|borg}} → [[miasto]] |
{{etymologia}} (1.1) {{etym|ang|New York}} + {{etym|isl|borg}} → [[miasto]] |
||
{{uwagi}} (1.1) rzadko używa się islandzkiego odpowiednika ''[[Nýja-Jórvík]]'' |
{{uwagi}} (1.1) rzadko używa się islandzkiego odpowiednika ''[[Nýja-Jórvík]]'' |
||
{{źródła}} |
|||
Wersja z 01:48, 17 lip 2010
New York-borg (język islandzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) New York-borg, ~, ~, ~ar
- przykłady:
- (1.1) Höfuðstöðvar Sameinuðu þjóðanna eru í New York-borg. → Siedziba Organizacji Narodów Zjednoczonych znajduje się w Nowym Jorku.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) rzadko używa się islandzkiego odpowiednika Nýja-Jórvík
- źródła: