nastawić

nastawiać (język polski)

znaczenia:

czasownik, bezokolicznik, forma niedokonana

(1.1) odpowiednio umiejscawiać zwichniętą kość, składać złamaną kośćnastawiać się - szykować do czegoś

(1.2) przygotowywać psychicznie kogoś na coś

(1.3) nastawiać się - szykować do czegoś

(1.4) kłaść na palniku na kuchence celem zagotowania

(1.5) kierować coś w daną stronę

(1.6) włączać coś

odmiana:

nastawił, nastawiła, nastawiło, nastawili, nastawiły, nastawiliśmy, nastawiliście

przykłady:

(1.1) nastawiać złamaną rękę

(1.2) nastawił ją wrogo do rodzeństwa

składnia:

kolokacje:

synonimy:

wystawiać, wysuwać, podstawiać, zwrócić w jakimś kierunku

antonimy:

zestawiać, zdejmować, wyłączać, zdejmować

wyrazy pokrewne:

stawiać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) put on (1.2) set (1.3) adjust (1.4) set
• grecki: (1.2) ρυθμίζω; (1.2) ρεγουλάρω; (1.3) ανοίγω; (1.4) τοποθετώ (1.4) στήνω (1.5) βάζω1 (1.6) προετοιμάζω

źródła: