molestus: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
utworzenie hasła
 
Nie podano opisu zmian
Linia 6: Linia 6:
{{odmiana}} molest|us, ~a, ~um {{deklinacjaLA|I}}/{{deklinacjaLA|II}}
{{odmiana}} molest|us, ~a, ~um {{deklinacjaLA|I}}/{{deklinacjaLA|II}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[post|Post]] [[iucundus|iucundam]] [[iuventus|iuventutem]], [[post]] [[molestus|molestam]] [[senectus|senectutem]]/ [[nos#nos (język łaciński)|nos]] [[habere|habebit]] [[humus]]!'' → [[po|Po]] [[przyjemny|przyjemnej]] [[młodość|młodości]], [[po]] '''uciążliwej''' [[starość|starości]]/ [[posiadać|posiądzie]] [[my|nas]] [[ziemia]]. (''Gaudeamus igitur'' ) <ref> źródło: la.wikisource.org [http://la.wikisource.org/wiki/Gaudeamus_igitur]) </ref>
: (1.1) ''[[post|Post]] [[iucundus|iucundam]] [[iuventus|iuventutem]], [[post]] [[molestus|molestam]] [[senectus|senectutem]]/ [[nos#nos (język łaciński)|nos]] [[habere|habebit]] [[humus]]!'' → [[po|Po]] [[przyjemny|przyjemnej]] [[młodość|młodości]], [[po]] '''[[uciążliwy|uciążliwej]]''' [[starość|starości]]/ [[posiadać|posiądzie]] [[my|nas]] [[ziemia]]. (''Gaudeamus igitur'' ) <ref>[http://la.wikisource.org/wiki/Gaudeamus_igitur la.wikisource.org]</ref>
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}} (1.1) [[iucundus]]
{{antonimy}} (1.1) [[iucundus]]
{{pokrewne}} {1.1) {{rzecz}} [[molestia]]
{{pokrewne}} (1.1) {{rzecz}} [[molestia]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references/>
<references/>

Wersja z 00:14, 27 sie 2009

molestus (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) przykry, uciążliwy
odmiana:
molest|us, ~a, ~um (deklinacja I)/(deklinacja II)
przykłady:
(1.1) Post iucundam iuventutem, post molestam senectutem/ nos habebit humus!Po przyjemnej młodości, po uciążliwej starości/ posiądzie nas ziemia. (Gaudeamus igitur ) [1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) iucundus
wyrazy pokrewne:
(1.1) rzecz. molestia
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: