Eltern: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m robot dodaje: el:Eltern |
EquadusBot (dyskusja | edycje) →Eltern ({{język niemiecki}}): linki do sekcji |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
{{odmiana}} {{lm}} die Eltern;~;~;~ |
{{odmiana}} {{lm}} die Eltern;~;~;~ |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[mein|Meine]] [[Eltern]] [[haben]] [[ich|mir]] [[sagen|gesagt]]: [[wenn|Wenn]] [[du]] [[sich|dich]] [[ungerecht]] [[behandeln|behandelt]] [[fühlen|fühlst]], [[wehren|wehr]] [[sich|dich]]! (Quelle: Der Spiegel ONLINE)'' → [[mój|Moi]] '''rodzice''' [[mówić|mówili]] [[ja|mi]]: [[kiedy|Kiedy]] [[czuć|czujesz]] [[się]] [[niesprawiedliwie]] [[traktować|traktowany]], [[bronić|broń]] [[się]]! |
: (1.1) ''[[mein|Meine]] [[Eltern]] [[haben]] [[ich|mir]] [[sagen|gesagt]]: [[wenn|Wenn]] [[du]] [[sich|dich]] [[ungerecht]] [[behandeln|behandelt]] [[fühlen|fühlst]], [[wehren|wehr]] [[sich|dich]]! (Quelle: Der Spiegel ONLINE)'' → [[mój|Moi]] '''rodzice''' [[mówić|mówili]] [[ja#ja (język polski)|mi]]: [[kiedy|Kiedy]] [[czuć|czujesz]] [[się]] [[niesprawiedliwie]] [[traktować|traktowany]], [[bronić|broń]] [[się]]! |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} [[Schulberatung]] [[für]] [[Eltern]] |
{{kolokacje}} [[Schulberatung]] [[für]] [[Eltern]] |
||
Wersja z 18:21, 3 cze 2009
Eltern (język niemiecki)
- wymowa:
- IPA: /'ɛltɐn/ lm ['ɛltɐn] wymowa austriacka
- znaczenia:
rzeczownik, liczba mnoga
- (1.1) rodzice
- przykłady:
- (1.1) Meine Eltern haben mir gesagt: Wenn du dich ungerecht behandelt fühlst, wehr dich! (Quelle: Der Spiegel ONLINE) → Moi rodzice mówili mi: Kiedy czujesz się niesprawiedliwie traktowany, broń się!
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- Elternsliebe, Elternschaft
- związki frazeologiczne:
- von guten Eltern abstammen
- etymologia:
- uwagi:
- siehe auch: Eltern in Wikipedia