on: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +th:on |
|||
Linia 171: | Linia 171: | ||
== on ({{slovio}}) == |
== on ({{slovio}}) == |
||
{{trans}} он |
|||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
Linia 185: | Linia 186: | ||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
== on ({{język słowacki}}) == |
== on ({{język słowacki}}) == |
Wersja z 18:53, 5 kwi 2009
Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.
on (język polski)
- znaczenia:
zaimek osobowy
- (1.1) zaimek osobowy, trzecia osoba liczby pojedynczej rodzaju męskiego
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- tłumaczenia:
- abchaski: (1.1) иара'
- albański: (1.1) ai
- angielski: (1.1) he
- arabski: (1.1) هُوَ (húwa)
- białoruski: (1.1) ён
- bułgarski: (1.1) той
- chorwacki: (1.1) on
- czeski: (1.1) on
- dolnołużycki: (1.1) wón
- duński: (1.1) han
- esperanto: (1.1) li
- fiński: (1.1) hän
- francuski: (1.1) il, biernik lui
- górnołużycki: (1.1) wón
- grecki: (1.1) αυτός
- gruziński: (1.1) ის (is)
- hiszpański: (1.1) él
- japoński: (1.1) 彼, あの人
- jidysz: (1.1) ער (er)
- kaszubski: (1.1) òn
- kataloński: (1.1) ell
- niemiecki: (1.1) er
- rosyjski: (1.1) он
- slovio: (1.1) on
- słowacki: (1.1) on
- słoweński: (1.1) on
- ukraiński: (1.1) він
- węgierski: (1.1) ő
- włoski: (1.1) lui
on (język angielski)
- znaczenia:
przyimek oznaczający...
przymiotnik
- (2.1) włączony
- przykłady:
- (1.1) A fly on the wall. → Mucha na ścianie.
- (1.2) An article on flies. → Artykuł o muchach.
- składnia:
- synonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język bretoński)
- wymowa:
- znaczenia:
zaimek dzierżawczy
- (1.1) nasz
- przykłady:
- (1.1)
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język chorwacki)
- wymowa:
- znaczenia:
zaimek osobowy
- (1.1) on
- odmiana:
- (1.1) on, njega / ga, njemu / mu, njega / ga, njim(e), o njem(u)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język czeski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
zaimek osobowy
- (1.1) on
- przykłady:
- (1.1)
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
on (esperanto)
- wymowa:
- znaczenia:
przyrostek
- (1.1) oznacza liczebnik ułamkowy
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język francuski)
- znaczenia:
zaimek osobowy, 3 os. lp
- (1.1) używany w funkcji podmiotu zdań nieosobowych
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
on (język japoński)
To hasło wymaga dostosowania do nowego szablonu dla jęz. japońskiego
- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) 音 (おん) - odczytanie znaków kanji na podstawie wymowy chińskiej, stosowane dla wyrazów obcego pochodzenia, wyrazów dźwiękonaśladowczych, podkreślenia istotności wypowiedzi
- przykłady:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język kataloński)
- wymowa:
- znaczenia:
zaimek
- (1.1) gdzie
- przykłady:
- (1.1)
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (slovio)
- transliteracja:
- он
- wymowa:
- znaczenia:
zaimek
- (1.1) on
- odmiana:
- (1.1)
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
zaimek osobowy
- (1.1) on
- przykłady:
- (1.1)
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
on (język słoweński)
- wymowa:
- znaczenia:
zaimek osobowy
- (1.1) on
- przykłady:
- (1.1)
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- (1.1)
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
on (język turecki)
- wymowa:
- znaczenia:
liczebnik główny
- (1.1) dziesięć
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi: