nektar: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
zmodyfikowano słowacki
+sekcja: esperanto (morfem)
Linia 45: Linia 45:
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* duński: (1.1) [[nektar]] {{w}}; (1.2) [[nektar]] {{w}}; (1.3) [[nektar]] {{w}}, [[gudedrik]] {{w}}
* duński: (1.1) [[nektar]] {{w}}; (1.2) [[nektar]] {{w}}; (1.3) [[nektar]] {{w}}, [[gudedrik]] {{w}}
* esperanto: (1.1) [[nektaro]]
* esperanto: (1.1) [[nektaro]]; (1.2) [[nektaro]]; (1.3) [[nektaro]]
* niemiecki: (1.1) [[Nektar]] {{m}}; (1.2) [[Fruchtnektar]] {{m}}, [[Nektar]] {{m}}; (1.3) [[Nektar]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Nektar]] {{m}}; (1.2) [[Fruchtnektar]] {{m}}, [[Nektar]] {{m}}; (1.3) [[Nektar]] {{m}}
* słowacki: (1.1) [[nektár]] {{m}}, [[medovina]] {{m}}; (1.2) [[nektár]] {{m}}; (1.3) [[nektár]] {{m}}
* słowacki: (1.1) [[nektár]] {{m}}, [[medovina]] {{m}}; (1.2) [[nektár]] {{m}}; (1.3) [[nektár]] {{m}}
Linia 104: Linia 104:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-czeski
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-czeski
|Mianownik lp = nektar
|Mianownik lp = nektar
|Mianownik lm = nektary
|Mianownik lm = nektary
|Dopełniacz lp = nektaru
|Dopełniacz lp = nektaru
|Dopełniacz lm = nektarů
|Dopełniacz lm = nektarů
|Celownik lp = nektaru
|Celownik lp = nektaru
|Celownik lm = nektarům
|Celownik lm = nektarům
|Biernik lp = nektar
|Biernik lp = nektar
|Biernik lm = nektary
|Biernik lm = nektary
|Wołacz lp = nektare
|Wołacz lp = nektare
|Wołacz lm = nektary
|Wołacz lm = nektary
|Miejscownik lp = nektaru
|Miejscownik lp = nektaru
|Miejscownik lm = nektarech
|Miejscownik lm = nektarech
|Narzędnik lp = nektarem
|Narzędnik lp = nektarem
|Narzędnik lm = nektary
|Narzędnik lm = nektary
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
Linia 132: Linia 132:
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}

== nektar ({{esperanto (morfem)}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''{{morfem|eo}}''
: (1.1) [[nektar]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pochodne}}
: {{rzecz}} [[nektaro]], [[nektarujo]]
: {{przym}} [[nektara]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: {{morfem oficjalny|1OA}}
{{źródła}}
{{źródła}}



Wersja z 11:08, 9 wrz 2020

Podobna pisownia Podobna pisownia: Nektarnektár

nektar (język polski)

wymowa:
IPA[ˈnɛktar], AS[nektar]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) bot. pszcz. słodki sok wydzielany przez kwiaty
(1.2) spoż. gęsty napój z przecieru owocowego
(1.3) mit. gr. napój bogów dający im nieśmiertelność
odmiana:
(1.1-3)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) nektar bananowy
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nektaryna ż
przym. nektarowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr.
uwagi:
(1.3) por. ambrozja
tłumaczenia:
źródła:

nektar (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mit. gr. nektar
(1.2) bot. nektar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

nektar (język chorwacki)

wymowa:
IPA/nêktar/
podział przy przenoszeniu wyrazu: nek•tar
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nektar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

nektar (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) nektar
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

nektar (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) nektar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. nektaro, nektarujo
przym. nektara
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro).
źródła:

nektar (język słoweński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nektar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

nektar (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) nektar
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: