shop: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-shop.wav}}
Linia 28: Linia 28:
: (2.1) shopped, shopped; he shops; be shopping
: (2.1) shopped, shopped; he shops; be shopping
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[have|Have]] [[you]] [[be]]en [[to]] [[that]] [[new]] [[shoe]] [[shop]]?'' → [[czy|Czy]] [[być|byłeś]] [[w]] [[ten|tym]] [[nowy]]m '''[[sklep]]ie''' [[obuwie|obuwniczym]]?
: (1.1) ''[[have|Have]] [[you]] [[be]]en [[to]] [[that]] [[new]] [[shoe]] [[shop]]?'' → [[czy|Czy]] [[być|byłeś]] [[w]] [[ten|tym]] [[nowy]]m '''[[sklep]]ie''' [[obuwniczy]]m?
: (2.1) ''[[everyday|Everyday]] [[chore]]s [[like]] [[shop]]ping [[and]] [[housework]].'' → [[codzienny|Codzienne]] [[praca|prace]], [[jak]] '''[[robienie]] [[zakupy|zakupów]]''' [[czy]] [[obowiązek|obowiązki]] [[domowy|domowe]].
: (2.1) ''[[everyday|Everyday]] [[chore]]s [[like]] [[shop]]ping [[and]] [[housework]].'' → [[codzienny|Codzienne]] [[praca|prace]], [[jak]] '''[[robienie]] [[zakupy|zakupów]]''' [[czy]] [[obowiązek|obowiązki]] [[domowy|domowe]].
: (3.1) ''[[the|The]] [[shop]] [[window]]s [[be|are]] [[decorate]]d [[around]] [[Christmas]] [[time]].'' → [[wystawa|Wystawy]] '''[[sklepowy|sklepowe]]''' [[być|są]] [[dekorować|dekorowane]] [[w]] [[okolica|okolicy]] [[święto|świąt]].
: (3.1) ''[[the|The]] [[shop]] [[window]]s [[be|are]] [[decorate]]d [[around]] [[Christmas]] [[time]].'' → [[wystawa|Wystawy]] '''[[sklepowy|sklepowe]]''' [[być|są]] [[dekorować|dekorowane]] [[w]] [[okolica|okolicy]] [[święto|świąt]].

Wersja z 16:16, 4 sie 2020

Podobna pisownia Podobna pisownia: Shop

shop (język angielski)

shop (1.1)
wymowa:
bryt. IPA/ʃɒp/, SAMPA/SQp/
amer. enPR: shäp, IPA/ʃɑp/, SAMPA/SAp/
wymowa amerykańska?/i
?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) sklep
(1.2) warsztat
(1.3) magazyn
(1.4) pracownia
(1.5) handel
(1.6) interes
(1.7) wydział fabryczny
(1.8) buda
(1.9) szkoln. zajęcia techniczne

czasownik

(2.1) robić zakupy

przymiotnik

(3.1) sklepowy
odmiana:
(1.1) lp shop; lm shops
(2.1) shopped, shopped; he shops; be shopping
przykłady:
(1.1) Have you been to that new shoe shop?Czy byłeś w tym nowym sklepie obuwniczym?
(2.1) Everyday chores like shopping and housework.Codzienne prace, jak robienie zakupów czy obowiązki domowe.
(3.1) The shop windows are decorated around Christmas time.Wystawy sklepowe dekorowane w okolicy świąt.
składnia:
kolokacje:
(1.1) beauty shopbucket shopbutcher shopcandy shopchop shopclothes shopcoffee shopflower shopgift shopguzzle shophead shopjunk shoppastry shopschlock shopshoe shopsmoke shopshop assistant
(1.9) shop teacher • shop class
synonimy:
(1.1) amer. store
(1.2) workshop, atelier
(1.3) magazine, warehouse, storehouse
(1.4) lab, laboratory, study
(1.5) trade, commerce, market
(1.6) deal, business, affair
(1.8) hut, shed, shack, kennel, booth
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. shopper, shopping
czas. shop around
związki frazeologiczne:
(1.1) all over the shopshut up shoptalk shop
etymologia:
średnioang. shoppe < st.ang. sceoppa, st.ang. scoppa
uwagi:
źródła:

shop (użyj {{język niderlandzki}}!)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) sklep
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz holenderski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.