finalista: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
zmodyfikowano słowacki
Linia 46: Linia 46:
* czeski: (1.1) [[finalista]] {{m}}
* czeski: (1.1) [[finalista]] {{m}}
* duński: (1.1) [[finalist]] {{w}}, [[finaledeltager]] {{w}}
* duński: (1.1) [[finalist]] {{w}}, [[finaledeltager]] {{w}}
* słowacki: (1.1) [[finalista]] {{m}}
* słowacki: (1.1) [[finalista]] {{m}}; (1.2) [[finalista]] {{m}}
* ukraiński: (1.1) [[фіналіст]] {{m}}
* ukraiński: (1.1) [[фіналіст]] {{m}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 14:04, 30 cze 2020

finalista (język polski)

wymowa:
IPA[ˌfʲĩnaˈlʲista], AS[fʹĩnalʹista], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.akc. pob. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) książk. uczestnik finału w zawodach sportowych lub konkursie
(1.2) filoz. zwolennik finalizmu
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) rzecz. finał
forma żeńska finalistka ż
przym. finałowy, finalny
(1.2) rzecz. finalizm m
przym. finalistyczny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) por. półfinalista, ćwierćfinalista
tłumaczenia:
źródła:

finalista (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) finalista[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. final
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

finalista (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) finalista
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
forma żeńska finalistka ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

finalista (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) finalista[1][2]
(1.2) filoz. finalista[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. finále n, finalizácia ż, finalita ż, finalizmus m
forma żeńska finalistka ż
czas. finalizovať ndk.
przym. finálový, finálny, finalistický, finalizačný
przysł. finálne
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło „finalista” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 181.