Wikisłownikarz:Derbeth: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje) →O mnie: Babel --> babel |
- nieistotne Znacznik: Zastąpiono |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
<div style="border:1px solid #ffeaa5; background-color: #FFFFEE; padding: 0.5em;margin-bottom:0.5em;"> |
|||
<span style="font-size:150%;font-family:'URW Palladio L', 'Palatino Linotype',Palatino,'Times New Roman',serif">''"Anyway, I know only one programming language worse than C and that is Javascript."''</span> |
|||
<div style="text-align:right; font-size:smaller;">Robert Cailliau, współtwórca World Wide Web<sup>[[n:en:Wikinews interviews World Wide Web co-inventor Robert Cailliau|[1]]]</sup></div> |
|||
</div> |
|||
<div style="border: 1px silver solid; background-color: white; padding: 0.5em; "> |
|||
== Derbeth ([[:Kategoria:Język polski|język polski]]) == |
|||
{{wymowa}} {{IPA|derbet}} (''jak [[w:Makbet|Makbet]]''), ''ewentualnie'' {{IPA2|derbetx}} ''a. bardziej międzynarodowo'' {{IPA2|dɛɹbɛθ}} |
|||
{{znaczenia}} |
|||
''rzeczownik, nazwa własna, rodzaj męski'' |
|||
:(1.1) [[użytkownik]] [[z]] [[Kraków|Krakowa]]; {{wikipedia|Wikipedysta:Derbeth}} |
|||
{{odmiana}} {{lp}} Derbeth, ~a, ~owi, ~a, ~em, Derbecie, Derbecie; {{blm}}; (''anal. do'' [[w:Makbet|Makbet]]) |
|||
{{przykłady}} |
|||
: (1.1) '''''Derbeth''' [[zarejestrować|zarejestrował]] [[się]] [[na]] [[Wikisłownik]]u [[dopiero]] 17 [[maj]]a 2006 (=[[dwa]] [[tysiąc]]e [[sześć|szóstego]]) [[rok]]u .'' |
|||
{{składnia}} |
|||
{{kolokacje}} |
|||
{{synonimy}} |
|||
{{antonimy}} |
|||
{{pokrewne}} |
|||
{{frazeologia}} |
|||
{{etymologia}} ? {{etym|niem|derb}} „mocny, twardy"/"dosadny, grubiański, ordynarny”; źródłosłów dla <span class="plainlinks">[http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=Derbeth+Grange,+Aberdeen&sll=50.06465,19.94498&sspn=0.64969,1.229095&ie=UTF8&z=16&iwloc=addr Derbeth Grange]</span> |
|||
{{uwagi}} |
|||
{{tłumaczenia}} |
|||
* angielski: (1.1) [[:en:User:Derbeth|Derbeth]] |
|||
* niemiecki: (1.1) [[:de:Benutzer:Derbeth|Derbeth]] {{m}} |
|||
</div> |
|||
==O mnie== |
|||
{{babel|pl|en-3|de-2|dsb-1}} |
{{babel|pl|en-3|de-2|dsb-1}} |
||
Na słownik trafiłem dość późno, ostatecznie dałem się namówić [[Wikipedysta:Pietras1988|Pietrasowi]]. Moje pierwsze hasło to [[kruk]]. |
|||
Od 2 sierpnia 2006 jestem jednym z administratorów (sysopów) Wikisłownika. |
|||
Planuję popracować trochę nad niemieckimi hasłami, ponieważ aktualnie poduczam się samodzielnie niemieckiego i myślę, że praca nad Wikisłownikiem może mi pomóc. |
|||
==Linki dla innych== |
|||
* [[/Licznik w dwie strony/]] - czyli ile haseł mielibyśmy, gdybyśmy byli słownikiem "polsko-angielskim, angielsko-polskim" |
|||
* [[User:DerbethBot|DerbethBot]] - mój bot |
|||
==Linki dla mnie== |
|||
===Prywatne=== |
|||
* [[/Angielski]] |
|||
* [[/Niemiecki]] |
|||
===Na skróty=== |
|||
* [[MediaWiki:Newarticletext]] |
|||
===W Internecie=== |
|||
* [http://morfologik.blogspot.com/ Blog o poprawności językowej, wyszukiwarka porad językowych] |
|||
* [http://kpbc.umk.pl/dlibra/publication?id=8173 Słownik Samuela Bogumiła Lindego] - etymologia |
|||
* [http://tools.wikimedia.pl/~derbeth/ derbeth@tools.wikimedia.pl] |
|||
==TODO== |
|||
* zabezpieczyć wszystkie (auć) kategorie języków przed edycją przez niezalogowanych - Google będzie tam mocno linkować, więc nie może tam być bzdur |
|||
* [[Indeks:Niemiecki - Matematyka]] - jako wzór dla tego typu słowników tematycznych |
|||
* [[/Słownik tematyczny - informatyka]] - informatyczny słownik tematyczny |
|||
* dokończyć [[Aneks:Tabela IPA dla języka niemieckiego]] |
|||
* skróty, konfrontować z [http://www.bibl.amwaw.edu.pl/Lpj/skroty.htm] |
|||
** uzgodnić z Tsca generowanie botem list przysłów dla języków; ew. wprowadzić kategorie |
|||
** zrobić botem indeks skrótów dla polskiego (+niemieckiego?) albo stworzyć kategorię |
|||
* dorobić dolnołużyckie: [[chto]], [[sam]], [[kak]], [[se]], trzynasty, piętnasty |
|||
* [[incubator:Wikt/hsb/Lisćina:Swadesh lisćina|Super tabelka z porównaniem słów w czeskim, słowackim, polskim, kaszubskim i łużyckimi]] |
|||
* [http://lodka.sorben.com/wsamml.htm Zawody po dolnołużycku] |
|||
* [[/Gramatyka dolnołużycka/]] |
|||
* Dodać zalecenia edycyjne dla dolno- i górnołużyckiego, w tym odmianę |
|||
* nagrać "trzy", "trzysta" i "trzeci" po krakowsku; dopytać się mądrych ludzi, czy taka wymowa ma inne IPA |
|||
* dogadać się z ludźmi z dsb.wikipedia w sprawie nagrań |
|||
* zmienić audioUS na audio|wymowa amerykańska, ujednolicić tam gdzie jest en-us-*.ogg na "wymowa amerykańska" |
|||
===Porzucone=== |
|||
* sformalizować jakoś źródła dla etymologii, źródła dla znaczeń? |
|||
* dodać wzmiankę o podawaniu źródeł cytatów w przykładach oraz etymologii w [[WS:ZTH]] |
|||
* <del>wyczyścić [[Specjalna:Pliki]], bo dużo plików nie ma licencji i może być to fair use z en.wiki</del> chyba jest ok |
|||
* [[:en:Transwiki:Polish language/Swadesh list|Mnóstwo <s>wiarygodnego</s> IPA dla polskich słów]] |
|||
* <s>Znaleźć kogoś z botem, żeby zmienił</s> zmienić w końcu chiński (klasyczny) na chiński (tradycyjny) (a może chiński (pismo tradycyjne)?) |
|||
===Do wyklarowania=== |
|||
# zwrócić uwagę, że w podpisach grafik nie pogrubiamy słowa opisywanego |
|||
# szerokość grafik - może w końcu usunąć z zasad szerokość 200px? A może jednak zostawić, bo te standardowe miniaturki są naprawdę małe? Słownik ma dobrze wyglądać dla niezalogowanych użytkowników, oni nie mogą zmienić szerokości obrazków. |
|||
#: <del>czym jest język staropolski?</del><ins>już załatwione przez Youandme</ins> |
|||
# związki frazeologiczne - czy dla języków obcych podawać tłumaczenie po strzałce i z kursywą czy bez? |
|||
# nie podajemy rodzaju w pokrewnych, bo to nie tłumaczenia |
|||
# czy {{rel}} {{szt}} {{poet}} oddzielamy przecinkami czy nie? |
|||
==Licencjonowanie== |
|||
{| style="float:right" |
|||
| [[Grafika:Cc-white.svg|30px]] |
|||
| [[Grafika:Cc-by new white.svg|30px]] |
|||
| [[Grafika:Cc-sa white.svg|30px]] |
|||
|} |
|||
Wszystkie moje edycje na Wikisłowniku począwszy od zarejestrowania się na serwisie udostępniam na licencjach: '''Creative Commons''' Uznanie Autorstwa-Na tych samych warunkach [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/ 1.0], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ 2.0], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ 2.5] i [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ 3.0] oraz GFDL w wersji 1.2 lub nowszej. |
|||
[[Grafika:PD-icon.svg|30px|right]] |
[[Grafika:PD-icon.svg|30px|right]] |
||
Do wszystkich moich edycji oznaczonych jako '''drobne''' (o ile w opisie zmian nie wyraziłem innej woli) nie roszczę sobie praw autorskich – należy je traktować jako będące [[w:public domain|public domain]]. |
Do wszystkich moich edycji oznaczonych jako '''drobne''' (o ile w opisie zmian nie wyraziłem innej woli) nie roszczę sobie praw autorskich – należy je traktować jako będące [[w:public domain|public domain]]. |
||
__NOTOC__ |
|||
[[de:Benutzer:Derbeth]] |
[[de:Benutzer:Derbeth]] |
Wersja z 12:25, 27 cze 2020
Wieża Babel | ||
| ||
| ||
| ||
|
Do wszystkich moich edycji oznaczonych jako drobne (o ile w opisie zmian nie wyraziłem innej woli) nie roszczę sobie praw autorskich – należy je traktować jako będące public domain.