kuzynostwo: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m dr
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}"
Linia 9: Linia 9:
: (1.1) {{blm}}<ref name=usjp/><ref name=szymczak/><ref name=warszawski>{{Karłowicz1900|tom=II|strony=653|hasło=kuzynostwo}}</ref>
: (1.1) {{blm}}<ref name=usjp/><ref name=szymczak/><ref name=warszawski>{{Karłowicz1900|tom=II|strony=653|hasło=kuzynostwo}}</ref>
: {{odmiana-rzeczownik-polski
: {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = kuzynostwo
|Mianownik lp = kuzynostwo
|Dopełniacz lp = kuzynostwa
|Dopełniacz lp = kuzynostwa
|Celownik lp = kuzynostwu
|Celownik lp = kuzynostwu
|Biernik lp = kuzynostwa
|Biernik lp = kuzynostwa
|Narzędnik lp = kuzynostwem
|Narzędnik lp = kuzynostwem
|Miejscownik lp = kuzynostwu<ref name=usjp/><ref name=szymczak/>
|Miejscownik lp = kuzynostwu<ref name=usjp/><ref name=szymczak/>
|Wołacz lp = kuzynostwo
|Wołacz lp = kuzynostwo
}}
}}
: (2.1) {{blm}}<ref name=usjp/><ref name=szymczak/><ref name=dunajI>{{Dunaj2007|tom=I|strony=730|hasło=kuzynostwo I}}</ref>
: (2.1) {{blm}}<ref name=usjp/><ref name=szymczak/><ref name=dunajI>{{Dunaj2007|tom=I|strony=730|hasło=kuzynostwo I}}</ref>
: {{odmiana-rzeczownik-polski
: {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = kuzynostwo
|Mianownik lp = kuzynostwo
|Dopełniacz lp = kuzynostwa
|Dopełniacz lp = kuzynostwa
|Celownik lp = kuzynostwu
|Celownik lp = kuzynostwu
|Biernik lp = kuzynostwo
|Biernik lp = kuzynostwo
|Narzędnik lp = kuzynostwem
|Narzędnik lp = kuzynostwem
|Miejscownik lp = kuzynostwie<ref name=usjp/><ref name=szymczak/>
|Miejscownik lp = kuzynostwie<ref name=usjp/><ref name=szymczak/>
|Wołacz lp = kuzynostwo
|Wołacz lp = kuzynostwo
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
Linia 51: Linia 51:
: (2.1) słownik Doroszewskiego<ref name=doroszewski/> nie podaje informacji o braku liczby mnogiej, a słownik Karłowicza podaje liczbę mnogą dla mianownika: kuzynostwa
: (2.1) słownik Doroszewskiego<ref name=doroszewski/> nie podaje informacji o braku liczby mnogiej, a słownik Karłowicza podaje liczbę mnogą dla mianownika: kuzynostwa
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* włoski: (2.1) [[cuginanza]] {{f}}
* włoski: (2.1) [[cuginanza]] {{ż}}
{{źródła}}
{{źródła}}
<references/>
<references/>

Wersja z 05:51, 10 lip 2019

kuzynostwo (język polski)

wymowa:
IPA[ˌkuzɨ̃ˈnɔstfɔ], AS[kuzỹnostfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.nazal.akc. pob. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy[1][2] lub nijaki[3]

(1.1) ofic. kuzyn i jego żona

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) pokrewieństwo łączące kuzynów i kuzynki
odmiana:
(1.1) blm[1][3][4]
(2.1) blm[1][3][5]
przykłady:
(1.1) Kuzynostwo przyjechali do nas znad morza.
(1.1) O! Właśnie o kuzynostwu rozmawialiśmy.
(2.1) Cieszę się podwójnie, boć jesteśmy w kuzynostwie, aczkolwiek dalekim.[6]
składnia:
kolokacje:
(1.1) zaprosić / odwiedzić kuzynostwa
(2.1) bliskie / dalekie kuzynostwo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kuzyn, kuzynka, kuzynek, kuzyneczka
przym. kuzynowski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) słownik Doroszewskiego[7] nie podaje informacji o braku liczby mnogiej; podaje również formę Ms. kuzynostwie, współcześni językoznawcy uważają jednak tę formę za błędną
(1.1) zobacz też: publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „blm czy blp?” w: Poradnia językowa PWN.
(2.1) słownik Doroszewskiego[7] nie podaje informacji o braku liczby mnogiej, a słownik Karłowicza podaje liczbę mnogą dla mianownika: kuzynostwa
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Hasło „kuzynostwo II” w: Bogusław Dunaj, Współczesny słownik języka polskiego, t. I, Langenscheidt, Warszawa 2007, ISBN 978-83-7476-264-9, s. 730.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Hasło „kuzynostwo” w: Słownik języka polskiego, red. Mieczysław Szymczak, t. I, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1992, ISBN 83-01-10902-5, s. 1094.
  4. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „kuzynostwo” w: Słownik języka polskiego, red. Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki, t. II: H-M, Warszawa 1900–1927, s. 653.
  5. Hasło „kuzynostwo I” w: Bogusław Dunaj, Współczesny słownik języka polskiego, t. I, Langenscheidt, Warszawa 2007, ISBN 978-83-7476-264-9, s. 730.
  6. S. Żeromski: Popioły
  7. 7,0 7,1 Hasło „kuzynostwo” w: Słownik języka polskiego, red. Witold Doroszewski, t. III, Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warszawa 1958–1969, s. 1327.