gust: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}"
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{"
Linia 71: Linia 71:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 96: Linia 95:
: (1.1) {{m}} gust, {{ż}} gusta, {{n}} gusto; '''''stopień wyższy''''' {{m}} gušći, {{ż}} gušća, {{n}} gušće
: (1.1) {{m}} gust, {{ż}} gusta, {{n}} gusto; '''''stopień wyższy''''' {{m}} gušći, {{ż}} gušća, {{n}} gušće
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 119: Linia 117:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 12:53, 2 lip 2019

Podobna pisownia Podobna pisownia: ĝust

gust (język polski)

wymowa:
IPA[ɡust], AS[gust] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) poczucie piękna i harmonii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Ania ubiera się zwyczajnie i bez gustu.
(1.1) Ta kobieta ma dużo uroku: wszystkim przypada do gustu.
(1.1) Nie bez znaczenia tu też indywidualne gusta, które wpływają na ostateczny skład domowej wiśniówki, morelówki, dereniówki, jarzębiaka czy piołunówki.[2]
składnia:
kolokacje:
(1.1) mieć dobry / zły gust • w dobrym guście • przypadać do gustu
synonimy:
(1.1) smak, dobry smak
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. guścik m
czas. gustować, zdegustować, zagustować
przym. gustowny
przysł. gustownie
związki frazeologiczne:
coś w tym guścieo gustach się nie dyskutujerzecz gustusą gusta i guściki
etymologia:
łac. gustus
uwagi:
zob. też gust w Wikicytatach
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „gusta i koszta” w: Poradnia językowa PWN.
  2. Nalewki

gust (język angielski)

wymowa:
IPA/ɡʌst/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) podmuch wiatru, poryw
(1.2) napływ energii, zryw, wybuch emocji
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. gusty, gustless
przysł. gustily
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

gust (język chorwacki)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) gęsty
odmiana:
(1.1) m gust, ż gusta, n gusto; stopień wyższy m gušći, ż gušća, n gušće
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) rijedak
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

gust (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) smak, gust
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
przym. bongusta, sengusta, malbongusta, subtilgusta
czas. gusti, gustigi, gustumi, bongusti
rzecz. gusto, antaŭgusto, postgusto, gustosenso, vingustumisto, bongustaĵo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: