śrubokręt: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Bot: Czyszczenie starych linków interwiki |
→śrubowkręt (język polski): Poprawiłem pisownię na poprawną Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej) |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
== |
== śrubowkręt ({{język polski}}) == |
||
[[Plik:Robertson screwdriver set.jpg|thumb|śrubokręty (1.1)]] |
[[Plik:Robertson screwdriver set.jpg|thumb|śrubokręty (1.1)]] |
||
{{wymowa}} {{IPA3|ɕruˈbɔkrɛ̃nt}}, {{AS3|śrub'''o'''krẽnt}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}} |
{{wymowa}} {{IPA3|ɕruˈbɔkrɛ̃nt}}, {{AS3|śrub'''o'''krẽnt}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}} |
||
Linia 7: | Linia 7: | ||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski |
||
|Mianownik lp = |
|Mianownik lp = śrubowkręt |
||
|Dopełniacz lp = |
|Dopełniacz lp = śrubowkręta / śrubowkrętu<ref name="SGJP">{{SaloniSGJP2012}}</ref> |
||
|Celownik lp = |
|Celownik lp = śrubowkrętowi |
||
|Biernik lp = |
|Biernik lp = śrubowkręt |
||
|Narzędnik lp = |
|Narzędnik lp = śrubowkrętem |
||
|Miejscownik lp = |
|Miejscownik lp = śrubowkręcie |
||
|Wołacz lp = |
|Wołacz lp = śrubowkręcie |
||
|Mianownik lm = |
|Mianownik lm = śrubowkręty |
||
|Dopełniacz lm = |
|Dopełniacz lm = śrubowkrętów |
||
|Celownik lm = |
|Celownik lm = śrubowkrętom |
||
|Biernik lm = |
|Biernik lm = śrubowkręty |
||
|Narzędnik lm = |
|Narzędnik lm = śrubowkrętami |
||
|Miejscownik lm = |
|Miejscownik lm = śrubowkrętach |
||
|Wołacz lm = |
|Wołacz lm = śrubowkręty |
||
}} |
}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[podczas|Podczas]] [[odkręcanie|odkręcania]] [[stary|starej]] [[płyta|płyty]] [[złamać się|złamał się]] [[ |
: (1.1) ''[[podczas|Podczas]] [[odkręcanie|odkręcania]] [[stary|starej]] [[płyta|płyty]] [[złamać się|złamał się]] [[śrubowkręt]].'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) [[ |
: (1.1) [[śrubowkręt krzyżowy]] |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1) [[wkrętak]] |
: (1.1) [[wkrętak]] |
Wersja z 20:18, 18 lut 2018
śrubowkręt (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik śrubowkręt śrubowkręty dopełniacz śrubowkręta / śrubowkrętu[1] śrubowkrętów celownik śrubowkrętowi śrubowkrętom biernik śrubowkręt śrubowkręty narzędnik śrubowkrętem śrubowkrętami miejscownik śrubowkręcie śrubowkrętach wołacz śrubowkręcie śrubowkręty
- przykłady:
- (1.1) Podczas odkręcania starej płyty złamał się śrubowkręt.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) śrubowkręt krzyżowy
- synonimy:
- (1.1) wkrętak
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) narzędzie
- hiponimy:
- (1.1) krzyżak
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) screwdriver
- arabski: (1.1) مفك (mafak)
- baskijski: (1.1) bihurkin
- czeski: (1.1) šroubovák m
- duński: (1.1) skruetrækker w
- esperanto: (1.1) ŝraŭbilo, ŝraŭbturnilo
- francuski: (1.1) tournevis m
- hiszpański: (1.1) destornillador m
- jidysz: (1.1) שרויפֿן־ציִער m (szrojfn-cier)
- niemiecki: (1.1) Schraubenzieher m
- norweski (bokmål): (1.1) skrutrekker m
- nowogrecki: (1.1) κατσαβίδι n, βιδολόγος m
- rosyjski: (1.1) отвёртка ż
- słowacki: (1.1) skrutkovač m
- szwedzki: (1.1) skruvmejsel w
- wilamowski: (1.1) śroüłacijer m
- włoski: (1.1) cacciavite
- źródła:
- ↑ Zygmunt Saloni, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego na płycie CD, Warszawa 2012, ISBN 978-83-927277-2-9.