glorieta: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== glorieta ({{język polski}}) == |
== glorieta ({{język polski}}) == |
||
[[Plik:Stromiec.Kościół 05.JPG|thumb|glorieta (1.1)]] |
[[Plik:Stromiec.Kościół 05.JPG|thumb|glorieta (1.1)]] |
||
[[Plik:Łańcut palace - gloriette (1).jpg|thumb|glorieta (1.2)]] |
|||
[[Plik:Wrocław, Glorieta - fotopolska.eu (75386).jpg|thumb|glorieta (1.2)]] |
[[Plik:Wrocław, Glorieta - fotopolska.eu (75386).jpg|thumb|glorieta (1.2)]] |
||
{{wymowa}} {{IPA3|ɡlɔrʲˈjɛta}}, {{AS3|glorʹi ̯'''e'''ta}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|IJ}} |
{{wymowa}} {{IPA3|ɡlɔrʲˈjɛta}}, {{AS3|glorʹi ̯'''e'''ta}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|IJ}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) {{archit}} [[dekoracyjny|dekoracyjne]], [[kolumnowy|kolumnowe]] [[lub]] [[arkadowy|arkadowe]] [[zwieńczenie]] [[wieża|wieży]] [[lub]] [[wysoki|najwyższej]] [[kondygnacja|kondygnacji]] |
: (1.1) {{archit}} [[dekoracyjny|dekoracyjne]], [[kolumnowy|kolumnowe]] [[lub]] [[arkadowy|arkadowe]] [[zwieńczenie]] [[wieża|wieży]] [[lub]] [[wysoki|najwyższej]] [[kondygnacja|kondygnacji]]; {{wikipedia}} |
||
: (1.2) {{archit}} [[niewielki|niewielka]], [[ogrodowy|ogrodowa]] [[budowla]], [[altana]] [[lub]] [[pawilon]] [[kolumnowy]], [[w]] [[wysoki|najwyższym]] [[punkt|punkcie]] [[ogród|ogrodu]] |
: (1.2) {{archit}} [[niewielki|niewielka]], [[ogrodowy|ogrodowa]] [[budowla]], [[altana]] [[lub]] [[pawilon]] [[kolumnowy]], [[w]] [[wysoki|najwyższym]] [[punkt|punkcie]] [[ogród|ogrodu]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
| Linia 30: | Linia 31: | ||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1.1-2) {{rzad}} [[glorietta]] |
: (1.1-2) {{rzad}} [[glorietta]]<ref>SJP [http://sjp.pwn.pl/sjp/;2461835]</ref> |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
: (1.1) [[nadbudówka]] |
|||
: (1.2) [[budowla]] |
|||
{{hiponimy}} |
{{hiponimy}} |
||
{{holonimy}} |
{{holonimy}} |
||
| Linia 44: | Linia 47: | ||
: {{etym|franc|gloriette}}<ref name='swopwn'>{{SWOonline|id=9805|hasło=glorieta}}</ref> |
: {{etym|franc|gloriette}}<ref name='swopwn'>{{SWOonline|id=9805|hasło=glorieta}}</ref> |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
: {{wikipedia}} |
|||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.2) [[gloriette]] |
* angielski: (1.2) [[gloriette]] |
||
Wersja z 11:03, 7 sty 2018
glorieta (język polski)
.jpg)
.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) archit. dekoracyjne, kolumnowe lub arkadowe zwieńczenie wieży lub najwyższej kondygnacji; zob. też glorieta w Wikipedii
- (1.2) archit. niewielka, ogrodowa budowla, altana lub pawilon kolumnowy, w najwyższym punkcie ogrodu
- odmiana:
- (1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik glorieta gloriety dopełniacz gloriety gloriet celownik gloriecie glorietom biernik glorietę gloriety narzędnik glorietą glorietami miejscownik gloriecie glorietach wołacz glorieto gloriety
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) nadbudówka
- (1.2) budowla
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.2) ogród
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.2) gloriette
- źródła:
glorieta (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [gloˈrjeta]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: